湖水混空碧，凭阑凝睇劳。
夕寒山翠重，秋净鸟行高。
远意极千里，浮生轻一毫。
丛林数未遍，杳霭隔渔舠。
林逋（九六八～一○二八），字君復，杭州钱塘（今浙江杭州）人。少孤力学，恬淡好古。早年放游江淮间，后隠居杭州孤山，相传二十年足不至城市，以布衣终身。仁宗天圣六年卒（宋桑世昌《林逋传》，明万历本《林和靖先生诗集》附），年六十一（《咸淳临安志》卷六五）。真宗闻其名，曾赐粟帛；及卒，仁宗赐謚和靖先生。有《林和靖先生诗集》四卷。《宋史》卷四五七有传。 林逋诗，以明正德间黑口本爲底本（藏北京大学图书馆，《四部丛刊》所收影明钞本即据此）。校以宋绍熙间沈诜刻本（简称宋本，祇残存卷上）、明正统八年王玘刻本（简称正统本）、明万历间诸时宝刻本（简称万历本）。并参校清康熙四十七年吴调元刻本（简称康熙本）、日本贞享三年柳枝轩刊本（二卷本，简称和刻）、一九六○年文物出版社影印《宋林逋自书诗卷》（简称自书诗卷）及《淳祐临安志》（简称《淳祐志》）、《咸淳临安志》（简称《咸淳志》）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等，且吸收了清卢文弨以正统本校康熙本（简称卢校）、商务印书馆一九三五年邵裴子校本（简称邵校）的部分成果。另据自书诗卷、康熙本、《淳祐志》、《永乐大典》等书中辑得之集外诗，附于第四卷卷末。
《湖楼晚望》是宋代诗人林逋创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
湖水混空碧，凭阑凝睇劳。
湖水在夕阳的映照下呈现出混杂的碧蓝色，我倚在栏杆上凝视着，感到疲劳。
夕寒山翠重，秋净鸟行高。
夜晚的寒冷使得山峦上的翠绿更加浓重，秋天的湖面清澈，飞鸟高高飞过。
远意极千里，浮生轻一毫。
我的思绪飘远，似乎能穿越千里，而人生的烦恼却微不足道。
丛林数未遍，杳霭隔渔舠。
茂密的丛林中还有一些地方我未曾探索，远处的雾霭遮挡了渔船的视线。
这首诗词通过描绘湖水、山峦、夕阳和飞鸟等景物，表达了诗人对自然景色的观察和感受。诗人倚在湖楼上，凝视着湖水，感到疲劳，但他的思绪却飘远，超越了现实的束缚。诗中的湖水、山峦和飞鸟等形象，展示了自然界的美丽和壮丽，同时也反映了诗人内心的宁静和超脱。诗人通过对自然景色的描绘，表达了对生活的思考和对人生的感悟。整首诗词以简洁的语言和深邃的意境，展示了林逋独特的艺术风格和对自然的热爱。
到处能行到处藏，饭余挂钵解茶囊。不缘头上五分白，始与人间万事忘。一介远劳询近日，十年如此住南荒。只今已是交游绝，不问比邻不择乡。
遥夜新霜凋碧槐，三更寒月满堂阶。美人化作秋风去，只有清魂梦里来。
初无家学赡三余，滥被君恩有此除。非取金华能占对，但令东观与观书。汗颜莫称英髦选，冷眼终输山泽居。自昔与君忧世切，只今何策塞侵渔。
秋晚霜初肃，江寒雾未收。西风吹老白苹洲。长笛一声、谁在水边楼。带绿枨新破，真醇酒旋＿。簪花莫怪老人羞。直是黄花、羞上老人头。
游子行远方，慈母在高堂。砌有忘忧草，对之还断肠。母心乃如斯，子心其可忘。子心苟如母，足以感苍苍。君不见汉蔡邕，晋王祥。
暮霞照新晴，归云犹相逐。有怀晨昏暇，想见登眺目。问礼侍彤襜，题诗访茅屋。高楼多古今，陈事满陵谷。地久微子封，台馀孝王筑。裴回顾霄汉，豁达俯川陆。远水对孤城，长天向乔木。公门何清静，列戟森已肃。不叹携手稀，常思著鞭速。终当拂羽翰，轻举随鸿鹄。