床上银屏几点山。
鸭炉香过琐窗寒。
小云双枕恨春闲。
惜别漫成良夜醉,解愁时有翠笺还。
那回分袂月初残。
晏几道(一○三○?—一一○六?)(《唐宋词人年谱·二晏年谱》),字叔原,号小山,江西临川(今属江西)人。殊子。仁宗至和中,爲太常寺太祝(《文忠集》卷二二《侍中晏公神道碑铭》)。曾监颖昌许田镇(《山谷集》卷一六《小山集序》)。徽宗崇宁四年(一一○五),由干宁军通判转开封府推官(《摛文堂集》卷五《通判干宁军晏几道开封府判官制》)。转管勾使院(《宋会要辑稿》刑法四之八六)。几道以乐府着称,有《小山词》传世。今录诗七首。
《浣溪沙》是宋代晏几道创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
床上银屏几点山。
鸭炉香过琐窗寒。
小云双枕恨春闲。
惜别漫成良夜醉,
解愁时有翠笺还。
那回分袂月初残。
诗意:
这首诗词通过描绘床上银屏上点缀的山景,琐窗外飘来的鸭炉香气,以及床上小云枕头上的无聊与思念,表达了离别时的惜别之情。作者在漫长的夜晚中饮酒以解愁,而醉酒之时,仍有翠绿的笺纸送来消息,使他感到欣慰。最后,回首分别的那个夜晚,月亮已经初残。
赏析:
《浣溪沙》以简洁而精练的语言,通过描绘具体的景物和情感表达,展现了晏几道独特的思维和感受。诗中的床上银屏、琐窗、鸭炉、小云枕等细节描写,营造出温馨而寂静的离别氛围。同时,诗中运用了对比手法,如银屏与山景、香气与寒冷、春闲与恨意等,以增强诗情的层次和张力。
整首诗以离别为主题,表达了作者对离别的惋惜之情以及对思念的抒发。作者在寂寥的夜晚借酒消愁,但同时也表现出对翠笺消息的期盼和渴望。最后一句“那回分袂月初残”,以月初残的意象来象征离别的时刻,给人以深深的遗憾之感。
这首诗词以其简约而富有意境的表达方式,展现了离别情感的深沉和复杂性。同时,通过对细节的描写和对比的运用,使诗词更富有层次感和艺术张力。《浣溪沙》以其独特的表达方式和情感主题,成为宋代晏几道的代表作之一,也是中国古代诗词中的经典之一。
春去堂堂不复追,空余草木弄晴晖。交游归雁行将尽,踪迹鸣鸠懒韵不飞。老大未须惊节物,醉狂兼得避危机。东风虽有经旬在,芳意従今日日非。〈四月十一日立夏。〉
晨起凌严霜,恸哭临素帷。驾言百里途,恻怆复何为。昨者仕公府,属城常载驰。出门无所忧,返室亦熙熙。今者掩筠扉,但闻童稚悲。丈夫须出入,顾尔内无依。衔恨已酸骨,何况苦寒时。单车路萧条,回首长逶迟。飘风忽截野,嘹唳雁起飞。昔时同往路,独往今讵知。
天师羽化久,殊馆临官道。系马松门深,风清乱蝉噪。开基今几时,庭树皆连抱。有池号遗履,无地寻丹灶。金像独俨然,讵识何人造。学仙匪吾事,访古乃其好。物色聊默存,他年忆曾到。
阌乡右邑有吾亲,河上茅亭结构新。五老分明为北里,三峰咫尺是西邻。儿孙不厌闲游客,鸥鹭偏谙醉主人。彼此眠云相隐梦,从今应更往还频。
莫买宝剪刀,虚费千金直。我有心中愁,知君剪不得。莫磨解结锥,徒劳人气力。我有肠中结,知君解不得。莫染红丝线,徒夸好颜色。我有双泪珠,知君穿不得。莫近红炉火,炎气徒相逼。我有两鬓霜,知君销不得。刀不能剪心愁,锥不能解肠结。线不能穿泪珠,火不能销鬓雪。不如饮此
暂借清溪伴钓翁,沙边微雨湿孤篷。从今诗在巴东县,不属灞桥风雪中。