五年依止白莲社,百度追寻丈室游。
睡待磨茶长展转,病蒙煎药久迟留。
赞公夜宿诗仍作,巽老堂成记许求。
回首万缘俱一梦,故应此物未沉浮。
苏辙(一○三九~一一一二),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,又举才识兼茂明于体用科,因乞侍父未仕。英宗治平二年(一○六五),爲大名府留守推官。神宗熙宁二年(一○六九),召爲制置三司条例司检详文字,议事每与王安石不合,出爲河南推官,歷陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年(一○七九),兄轼被罪,辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元祐元年(一○八六),入爲右司谏,寻迁起居郎、中书舍人,累迁尚书右丞。七年,擢大中大夫守门下侍郎。八年,哲宗亲政,起用新党。绍圣元年(一○九四),以元祐党人落职,出知汝州、袁州,又降授朝议大夫、分司南京,筠州居住。四年,责授化州别驾,雷州安置。元符元年(一○九八),迁循州。徽宗即位,北徙永州、岳州,復大中大夫,提举凤翔上清太平宫,定居颍昌府。崇宁中重开党禁,罢祠。大观二年(一一○八),復朝议大夫,迁中大夫。政和二年(一一一二),转大中大夫致仕,同年十月卒,年七十四。孝宗淳熙中,追謚文定。有《诗传》、《春秋传》、《栾城集》等,并行于世。《名臣碑传琬琰集》下集卷一一、《宋史》卷三三九有传。 苏辙诗,以明万历间清梦轩刊《栾城集》(其中《栾城集》五十卷,《栾城后集》二十四卷,《栾城第三集》十卷,《栾城应诏集》十二卷)爲底本。参校宋刻残本《苏文定公文集》(简称宋大字本)、宋递修本《苏文定公文集》(简称宋文集本)、明嘉靖蜀藩朱让栩刻本(简称明蜀本)、《四部丛刊》明活字本(简称明活字本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清道光眉州刻《三苏全集》本(简称三苏本)。新辑集外诗,另编一卷。
这首诗词是苏辙的作品《回寄圣寿聪老》,下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
五年依止白莲社,
百度追寻丈室游。
睡待磨茶长展转,
病蒙煎药久迟留。
赞公夜宿诗仍作,
巽老堂成记许求。
回首万缘俱一梦,
故应此物未沉浮。
译文:
我在白莲社度过了五年,
百度寻找丈室的踪迹。
等待睡眠,茶磨转了又转,
病痛使我煎药的时间拖延。
赞美圣寿聪老,夜晚仍然创作诗篇,
巽老堂完成记录,心愿得以实现。
回首往事,所有的缘分都如一场梦,
所以这一切仍未消逝。
诗意:
这首诗以自述的方式表达了苏辙对过去五年生活的回顾和思考。他提到了自己参加了白莲社,百度追寻丈夫的消息,病痛使他不得不长时间地煎药。然而,他仍然保持对圣寿聪老的赞美,并且在夜晚坚持写作诗篇。他回首过去的种种经历,认为这一切都像是一场梦境,但这些经历和情感仍然没有消逝。
赏析:
这首诗以简洁而深刻的语言表达了苏辙在生活中的苦痛和追求。他通过描述自己的生活状态和内心感受,展现了他对事物的深思和对人生的领悟。诗中的白莲社和丈夫游寻的描写,反映了苏辙在宋代社会中的身份和角色。他通过煎药和写作的行为,表达了自己在逆境中的坚持和追求。整首诗通过对逝去岁月的回顾,展现了人生的无常和万事如梦的哲理。诗末的"此物未沉浮"表达了作者希望自己的经历和情感能够留存下来,不被时间的流逝所抹去。
这首诗情感深沉,意境深远,通过简洁而准确的语言表达了作者对生活的思考和对人生的感悟,展示了苏辙的独特才情和深刻的思想。
采鱼秋江上,鸥鸟来相随。荡桨忽惊起,云天碧四垂。
红花翠竹满江皋,依约仙山驾巨鳌。月下每听来鹤佩,云中时复见龙袍。西江日薄潮声小,北极天开王气高。咫尺山河移版籍,书生徒尔说英豪。
钟陵未命千里驾,洞庭亦系沙边舟。闭门读书卧岁晚,世事敢云风马牛。
箕颍元非争夺场,潇湘自古水云乡。采茶歌里春光老,煮茧香中夏景长。歛版早知游宦恶,署门晚悟世情常。茹芝却粒虽无术,散发犹当效楚狂。
黄花和露作深秋,志士临风惜壮猷。靡靡道途空接淅,摇摇心事剧县旒。儿时童木今盈抱,老去还家莫漫游。侧耳乡书上霄汉,圣朝宾贡似成周。
花光泉响不相参,城市山林难两兼。不分腴庄最无赖,一时奄有忒伤廉。