数行嘉树红张锦，一派春波绿泼油。
回望江城见归鸟，乱鸣双橹散轻鸥。
柳条折赠经年别，芦箎吹成落日愁。
双鲤寄书难尽信，有情江水尚回流。
黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋干道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校干隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》等的繫年，底本多疏漏，据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补，分别繫于诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字，酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、贊、颂（其中多爲六言或七言诗）等，参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本（简称明本），编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句，编爲第四十九卷。
《寄别说道》是黄庭坚的一首诗词，描述了离别时的情景和内心的感受。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
数行嘉树红张锦，
一派春波绿泼油。
回望江城见归鸟，
乱鸣双橹散轻鸥。
柳条折赠经年别，
芦箎吹成落日愁。
双鲤寄书难尽信，
有情江水尚回流。
诗意：
这首诗以离别为主题，描绘了作者与离别相关的情景和情感。诗中通过描绘嘉树红叶如锦，春天的波浪绿油一般，表达了诗人离别时的心情。回望江城，看到归鸟飞过，听到橹声和鸥鸟的鸣叫，这些景象使离别的情感更加深刻。柳条和芦苇在别离时被折下，吹过的风化成了夕阳下的忧愁。最后，诗人寄出的书信很难得到回音，但有情的江水仍然回流，象征着诗人的情感仍在。
赏析：
这首诗词以简洁而凝练的语言描绘离别的情景，通过景物的描写表达了诗人内心的感受。红叶、春波、归鸟、双橹、轻鸥等形象的运用，使诗词充满了生动而富有画面感的意象。同时，柳条、芦箎、夕阳、江水等意象的运用，则表达了诗人内心的离愁别绪。整首诗词以离别为主线，将自然景物与情感巧妙地结合在一起，以简洁的语言表达了作者深沉的情感和思绪。读者在欣赏这首诗词时，可以感受到离别所带来的忧伤和无奈，以及对流逝时光和离情别绪的思考。
大江西上，郁孤台八境，人间图画。地涌千峰摇翠浪，两派玉虹如泻。弹压江山，品题风月，四海今王谢。风流人物，如公一世雄也。一片忧国丹心，弹丝吹笛，未必能陶写。西北风尘方澒洞，宰相闲归绿野。月斧争鸣，风斤运巧，不用修亭榭。紫枢黄阁，要公整顿天下。
沙鸥背人去。
铁壁银山，一箭穿过。潦倒赵州，口能如祸。
瑶极青阳献，璇宫紫气氲。晴光千嶂合，阳脉百泉分。门戟开黄道，台书得庆云。青归江柳染，红入圃梅芬。花颂回三朔，糕盘□五辛。春杯吹绿酒，不遣瘁颜醺。
家书正所以寄情之真，徒得观笔力之神，又以见公之褆身。予汇而藏，以警夫人。
古来富贵蹈危机，乐性安贫莫谓非。未及功名苍鬓改，欲从疏懒五湖归。