贫无好物堪为信,双榼虽轻意不轻。
愿奉谢公池上酌,丹心绿酒一时倾。
惯和麹糵堪盛否,重用盐梅试洗看。
小器不知容几许,襄阳米贱酒升宽。
白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。
《寄两银榼与裴侍郎,因题两绝句》是唐代白居易创作的一首诗。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
寄送两只银榼给裴侍郎,因此题写两首绝句。
贫穷之中无好物可献,但这双银榼虽然轻,却代表着我真挚的心意。
愿意在谢公的池塘边倾酒,表达我对裴侍郎的敬仰之情,这份真诚的心意一饮而尽。
经常用来装麴糵的银榼是否适用,再用盐梅试着清洗看看。
这个小器具承载了多少容量,襄阳米贱,酒升则宽敞无比。
诗意和赏析:
这首诗是白居易写给裴侍郎的一首赠诗,表达了他贫困而诚挚的情感。诗中的银榼是一种装酒的容器,白居易表示自己虽然贫穷,无法献上珍贵的物品,但却用心地赠送了这两只轻盈的银榼,以表达他对裴侍郎的敬意和友情。
在诗的后半部分,白居易谈到了盛放酒的银榼的用途。他提到经常用来装麴糵的银榼是否适用,是否可以用来清洗盐梅。这里的麴糵和盐梅都是酿酒的材料,白居易在此把银榼与酒相联系,暗示着他希望这两只银榼能够承载真诚的情感,并且能够用来分享美好的酒宴。
最后两句诗中,白居易谈到银榼的大小容量问题,虽然小器具容量有限,但他认为襄阳的米很便宜,所以只要一升酒就可以让容器变得宽敞无比。这里襄阳米贱与酒升宽敞的对比,表达了他希望裴侍郎能够从这两只银榼中感受到他的真诚和热情。
整首诗以简洁明快的语言展现了白居易的真挚情感和对友谊的珍视。通过银榼这个象征物品,他抒发了自己贫穷但真诚的心意,表达了对裴侍郎的敬仰和友情,以及对分享美酒欢乐的向往。整首诗情感真挚,文字简练,展示了白居易独特的才情和对友谊的真诚追求。
数题留粉堵,还胜在屏风。坐读棋慵下,眠看酒恰中。僧房秋色冷,山驿晚阳红。更有栖迟句,家徒一亩宫。
守法曾丞相,能文陆左丞。风流如未泯,应作寺中僧。
侍从甘泉与未央,移舟偏要近垂杨。樱桃未绽梅先老,折得柔条百尺长。
测量精义学多般,远阔高深指顾间。结发结肠无底止,试量恨海与愁山。
鍚山诗老立层霄,黄竹赓歌宴在瑶。有客梦中闻雪作,曲肱篷底信船摇。遥知端叶飘香袖,笑向梅花趁早朝。未叹山人负猿鹤,负渠缩项与长腰。
空庭夜未央,点点度西墙。抱影何微细,乘时忽发扬。不思因腐草,便拟倚孤光。若道能通照,车公业肯长。