去年八月哭微之,今年八月哭敦诗。
何堪老泪交流日,多是秋风摇落时。
泣罢几回深自念,情来一倍苦相思。
同年同病同心事,除却苏州更是谁。
白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。
《寄刘苏州》是唐代诗人白居易所创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
去年八月哭微之,
今年八月哭敦诗。
何堪老泪交流日,
多是秋风摇落时。
泣罢几回深自念,
情来一倍苦相思。
同年同病同心事,
除却苏州更是谁。
诗意:
这首诗词是白居易写给刘苏州的寄语之作。诗人在去年八月为了微之而悲伤哭泣,而今年八月又因敦诗而流泪。他感叹老去的岁月中,眼泪不断交流,多半是在秋风摇落时节。泪水流干之后,他多次深思熟虑,情感渐起,相思之苦倍加。他们同年同病,同心事相托,除了在苏州,还能有谁能够理解他们的情感呢?
赏析:
这首诗词表达了白居易对刘苏州的思念之情。诗人通过描绘自己在过去两年中因为微之和敦诗而流泪的情景,表达了对友谊的珍视和对岁月流转的感慨。秋风摇落时节作为诗人内心情感的映射,更加强化了他对时光流逝的感叹和对友谊的思念之情。诗人深思熟虑之后,情感愈发深沉,相思之苦倍加,这种情感的表达使得整首诗词更加动人。最后两句表达了诗人对刘苏州的特殊关系,他们同年同病,共同承担着相同的心事,只有在苏州才能找到理解和共鸣。整首诗词以简洁明快的语言,表达了诗人对友情的思念和对时光流转的感慨,展示了唐代诗人白居易独特的情感表达能力。
霜风瑟瑟卷梧蕉,燕处超然夜寂寥。羽客信来丹鼎具,石淙梦断水声遥。赤松作伴谁当见,黄鹄高飞未易招。剑履终身定何益,勤劳付与沛中萧。爱君忧世老弥深,特操要须得失临。晚岁飞腾推有德,故乡安稳信无心。小邦近似西山隐,元气终当北斗斟。圣主方求三世旧,老臣何止一遗簪。
圣运关天纪,龙飞古帝基。振摇三蜀地,耸发万年枝。出震同中古,承乾动四夷。恩颁新命广,泪向旧朝垂。大宝归玄谶,殊祥出远池。法天深罔测,体圣妙难知。俭德为全德,无思契十思。丕图非力致,英武悉天资。正直方亲切,回邪岂敢窥。将排颇与牧,相得稷兼夔。盐出符真主,麟来
归心日夜逆江流,官柳三千忆蜀州。小阁帘栊频梦蝶,平湖烟水已盟鸥。萤依湿草同为旅,雨滴空阶别是愁。堪笑邦人不解事,区区犹借陆君留。
去年风雨暗元宵,今岁县知月色饶。突兀一灯离海峤,苍茫万点赴星桥。足声殷地仍车马,人语喧天更树香。却到城门听画角,倚空楼堞正苍苍。
翠箔红窗映大堤,远来清饮叹参差。盈盈积水东西隔,脉脉幽怀彼此知。渌酒谩传工破闷,主人何敢怪颦眉。明朝看月云开未,试与詹家一问龟。坐客经年半已非,喜君重到暂相依。不嫌爱酒樽频倒,只怕题诗纸屡飞。耿耿幽怀谁与诉,徐徐细酌未应违。従今更肯相过否,几误风吹白版扉。
公诗见压楚服随,孤军慑怯逢荆尸。将坛已办降旗送,顾乃借重如等夷。文工武羽知馀事,腰箭臂弓聊寓意。仆姑不作饿鸱鸣,策策鲛人珠迸泪。巧匠血指非意及,微羔未须汤熨治。蟹螯置把蛇卧影,生世多才古为累。谁家酒好花打围,今日人闲柳生臂。不妨恶客着坐隅,身则独醒心解醉。