久卧云间已息机，青袍忽著狎鸥飞。
诗兴到来无一事，郡中今有谢玄晖。
秦系，字公绪，会稽人。天宝末，避乱剡溪，北都留守薛兼训奏为右卫率府仓曹参军，不就。建中初，客泉州，南安有九日山，大松百余章，俗传东晋时所植。系结庐其上，穴石为研，注《老子》，弥年不出。张建封闻系不可致，请就加校书郎。自号东海钓客，与刘长卿善，以诗相赠答。权德舆曰：“长卿自以为五言长城，系用偏师攻之。”虽老益壮，其后东渡秣陵，年八十余卒。南安人思之，号其山为高士峰。诗一卷。
诗词：《即事奉呈郎中韦使君（明系试秘书省校书郎）》
久卧云间已息机，
青袍忽著狎鸥飞。
诗兴到来无一事，
郡中今有谢玄晖。
中文译文：
长期躺卧在云间已经停止了机关，
青袍突然穿上，像狎鸥一样飞翔。
诗兴来临时没有一件事情，
如今在郡中有谢玄晖。
诗意：
这首诗是秦系写给郎中韦使君的一首即兴之作。诗人在云间长期休息，不再忧虑琐事，突然感到诗兴来临，心情愉悦。他穿上青袍，像狎鸥一样自由自在地飞翔。诗人感叹自己的诗兴来临时没有一件事情可以牵扯他的心思，而郡中却有谢玄晖这样的才子存在。
赏析：
这首诗以简洁的语言表达了诗人的心情和对谢玄晖的赞美。诗人通过云间休息的描写，表达了自己长期的疲惫和烦恼，但当诗兴来临时，他的心情突然变得愉悦起来。诗人将自己比作穿上青袍的狎鸥，形象地表达了自由自在的感觉。最后一句提到了郡中的谢玄晖，暗示了他的才华和魅力。整首诗情感真挚，表达了诗人对诗歌创作的热爱和对才子的赞美。