野寺山家两寂然,小窗下有白头禅。
微风不动炉烟直,永日方中树影圆。
隐几读书长竟夕,闭门觅句可忘年。
幸无驷马高车客,触忤幽人到眼边。
曾几(一○八五~一一六六),字吉甫,其先赣州(今江西赣县)人,徙居河南府(今河南洛阳)。徽宗朝,以兄弼恤恩授将仕郎。试使部优等,赐上舍出身,擢国子正兼钦慈皇后宅教授。迁辟雍博士,除校书郎。歷应天少尹。钦宗靖康元年(一一二六),提举淮东茶盐。高宗建炎三年(一一二九),改提举湖北茶盐,徙广西运判,歷江西、浙西提刑。绍兴八年(一一三八),会兄开与秦桧力争和议,兄弟俱罢。逾月復广西转运副使,得请主管台州崇道观,侨居上饶七年,自号茶山居士。二十五年桧卒,起爲浙东提刑。明年改知台州。二十七年召对,授秘书少监,擢权礼部侍郎。以老请谢,提举洪州玉隆观。孝宗隆兴二年(一一六四)以左通议大夫致仕。干道二年卒,年八十二,謚文清。有《经说》二十卷、文集三十卷,久佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《茶山集》八卷。《宋史》卷三八二有传。 曾几诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。参校武英殿聚珍版本(简称武殿本),及《两宋名贤小集》所收《茶山集》(简称小集)、《瀛奎律髓》(简称律髓)。新辑集外诗另编一卷。
《即事》
野寺山家两寂然,
小窗下有白头禅。
微风不动炉烟直,
永日方中树影圆。
隐几读书长竟夕,
闭门觅句可忘年。
幸无驷马高车客,
触忤幽人到眼边。
中文译文:
在野外的庙宇和山家都是寂静的,
小窗下坐着一位白发禅师。
微风不动,炉烟笔直上升,
整日都是树影圆圆的。
在隐几旁读书,时间长到夜晚,
闭门谋求那能让人忘却岁月的诗句。
幸运的是没有马车高车的客人来访,
以免打扰到这位幽居者。
诗意和赏析:
这首诗词描绘了一幅宁静的场景,表达了作者在山间庙宇或山家中的生活状态。整首诗以清静、宁谧为主题,通过描绘环境和描写主人公的行为,展现了一种追求内心宁静的生活态度。
首先,诗中提到的“野寺山家”给人一种离尘的感觉,暗示着这是一个远离尘嚣的地方。在这个地方,一位白发禅师坐在小窗下,给人一种安详、虔诚的感觉。禅师的存在强调了诗中的宁静和超脱。
其次,诗中描绘了微风不动,炉烟笔直上升的景象,以及整日都是树影圆圆的景象。这些描写营造出一种宁静、静谧的氛围,与禅修的境界相呼应。作者通过对自然景物的描写,表现了一种与大自然和谐共处的意境。
接着,诗中提到主人公在隐几旁读书,时间长到夜晚。这表明主人公对于学问的追求和专注,以及对于内心世界的沉浸。闭门谋求那能让人忘却岁月的诗句,表达了主人公通过诗歌的表达来寻找心灵的寄托和慰藉。
最后,诗中提到幸运的是没有马车高车的客人来访,以免打扰到这位幽居者。这句话强调了主人公的隐居和独处的状态,表达了对于宁静生活的珍惜和追求。同时也暗示了作者对于幽居生活的向往和推崇。
总的来说,这首诗通过描绘宁静的环境和主人公的行为,表达了作者对于追求内心宁静和超脱的向往。诗中的意象和描写都非常简洁而富有意境,给人一种静谧、舒适的感觉,使读者也能够感受到内心的宁静。
便有凤从千仞下,更无虎守九重门。拔茅初喜仕途泰,起蕝乃知皇帝尊。
性觉妙明,本觉明妙。与太虚等量,与物情同道。应色应声,随听随眺。入三世而非去来,混万缘而无正倒。云日低时字雁横,夜蟾落处孤猿叫。
曾将一苇渡瀛洲,信脚中原万里游。日出扶桑极东处,云归滇海最西头。经留翙几香犹炧,棋敛纹楸子未收。老我飘蓬江汉上,几回中夜惜汤休。
侧听弦歌宰,文书游夏徒。故园欣赏竹,为邑幸来苏。华省曾联事,仙舟复与俱。欲知临泛久,荷露渐成珠。
昔人别馆淹留处,卜筑东山学谢家。丛桂半空摧枳棘,曲池平尽隔烟霞。重开渔浦连天月,更种春园满地花。依旧秋风还寂寞,数行衰柳宿啼鸦。
亦有入城路,门前秋草长。荷锄书在手,负锸醉为乡。霜流溪流涩,厨烟树叶香。为贫从俭约,犹欠半年粮。