德山软顽,云门放憨。
救下不得也,瞿昙瞿野。
我也无端入闹篮。
释绍昙(?~一二九七),字希叟。理宗淳祐九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞巖山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。 释绍昙诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编爲六卷,辑自他书者附于卷末。
中文译文:
德山柔顽,云门放憨。
救下不得也,瞿昙瞿野。
我也无端入闹篮。
诗意和赏析:
这首诗词出自宋代释教的高僧释绍昙。诗词以凝练简洁的表达方式,表达了作者的心境和人生感悟。
第一、二句描述了德山的柔软和顽皮,云门寺的宽容和豁达。德山指的是绍昙所居住的德山寺,通过“软”来形容它,显示了这个寺庙的温和、柔软的氛围。云门寺,则以“放憨”的方式表现出来,传达出它对世俗的宽容和开放。这两句表达了释教对修行者的温和包容和对世俗的超越。
第三、四句,则表达了转折和自嘲之情。救下不得也,瞿昙瞿野。瞿昙和瞿野是绍昙的法号,这里用自己的法名来形容自己,表达了一种自嘲和调侃的意味。救下不得也,意味着释教对追求解脱的人们无能为力,须靠自己的努力。作者自嘲地表示自己也是一个无端入“闹篮”的人,意思是他也是凡夫俗子一般,无法超脱世俗的束缚。
整首诗以简约凝练的形式,通过对德山、云门和自身的描绘,表达了释教对世俗的宽容和对修行者的鼓励,同时也反映了作者对自己的无奈和调侃。通过这些方式,表达了佛教的智慧和哲理,引发读者对修行和超脱的思考。
说得一尺,行得一尺。身非肉团,心如墙壁。用光眉十方,照世眼双碧。诸尘三昧兮在我自然,万像森罗兮与渠平出。
默默守柴荆,人间事颇更。病方知养性,贫始欲谋生。尚有狂奴态,元无老婢声。迩来尘虑尽,勿怪小诗清。
机忘室亦空,静与沃洲同。唯有半庭竹,能生竟日风。思山海月上,出定印香终。继后传衣者,还须立雪中。
庭竹森疏玉质寒,色包葱碧尽琅玕.翠筠不乐湘娥泪,斑箨堪裁汉主冠。成韵含风已萧瑟,媚涟凝渌更檀栾。此君引凤为龙日,耸节稍云直上看。
早日羁游所,春风送客归。柳花还漠漠,江燕正飞飞。歌舞知谁在,宾僚逐使非。宋亭池水绿,莫忘蹋芳菲。
天嫌物兼美,而使密云藏。已向石屏见,何须照席光。