小小青山,丛丛翠竹。
野景无多,怡然纵目。
明觉老人,向独脱无依处。
闲坐解疏慵,为静胜所缚。
拄杖子,一夏同辙不同途。
见山不是山,居竹不见竹。
丛识忙忙卒未休,忙中解唱阳春曲,欸乃一声山水绿。
释绍昙(?~一二九七),字希叟。理宗淳祐九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞巖山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。 释绍昙诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编爲六卷,辑自他书者附于卷末。
《偈颂一百零二首》是宋代释绍昙所作的一首诗词。以下是我给出的中文译文、诗意和赏析:
小小青山,丛丛翠竹。
在这小小的青山中,丛丛的翠竹。
野景无多,怡然纵目。
野外景色不多,心情愉悦地放眼望去。
明觉老人,向独脱无依处。
明亮觉悟的老人,向着独自解脱的无依之处。
闲坐解疏慵,为静胜所缚。
闲坐解脱疏慵之心,为静谧所束缚。
拄杖子,一夏同辙不同途。
拄着杖子,一个夏天,走在同样的道路上,但却有着不同的目的地。
见山不是山,居竹不见竹。
看到的山不仅仅是山,居住在竹中也不仅仅是竹子。
丛识忙忙卒未休,忙中解唱阳春曲,欸乃一声山水绿。
繁忙中的认知不断地推进,忙碌之中却能解唱出春天的曲调,啊,只是一声山水的绿意。
这首诗词通过描述小小的青山和丛丛翠竹,表达了在自然景色中寻求宁静与解脱的心境。明觉老人代表着一个有着清醒觉悟的人,他能够从繁忙中解脱出来,享受静谧的美好。诗人通过描绘这种心境,表达了对自然的赞美和对内心平静的追求。诗中的"见山不是山,居竹不见竹"表达了超越表象的视角,意味着在静心观察之下,事物的本质会超越其表面的形态。整首诗以简洁的语言和深刻的内涵,展示了宋代文人对自然与心灵的思考和感悟。
瑶池罢游宴,良乐委尘沙。遭遇不遭遇,盐车与鼓车。
酲病初非病,寻真却损真。孤愁如送别,清渴欲生尘。嗅菊时思杜,薰香未惬荀。蔗浆知可析,莫致一瓯新。
玉盘叠捧溪女归,鱼鳞作室待水婓。竹间山鬼入夜啼,古庙久闭谁启扉。屈原憔悴江之圻,芙蓉木兰托兴微。贾谊未召绛灌挤,香草嘉禾徒菲菲。曾无半辞助诃讥,国风幸赖相因依。
大化元无揀择,墨光随手高低。但得岁寒风度,自然处处皆宜。
岁月推来逢子午,坎离交处互乾坤。休将世法论修短,超出阴阳道独尊。
论事从违数,题诗窜定频。客君徒得重,爱我不言贫。薄俗无兄弟,我曹相主宾。别觞终作恶,别语要须真。