久怀声籍甚，千里致双鱼。
宦路终推毂，亲帏且著书。
才名贾太傅，文学马相如。
辙迹东巡海，何时适我闾。
唐彦谦，字茂业，幷州人。咸通时，举进士十余年不第。干符末，携家避地汉南。中和中，王重荣镇河中，辟为从事。光啓末，贬汉中掾曹。杨守亮镇兴元，署为判官，累官至副使，阆、壁、绛三州刺史。彦谦博学多艺，文词壮丽，至于书画音乐，无不出于辈流，号鹿门先生。集三卷，今编诗二卷。 唐彦谦，字茂业，幷州人。咸通时，举进士十余年不第。干符末，携家避地汉南。中和中，王重荣镇河中，辟为从事。光啓末，贬又中掾曹。杨守亮镇兴元，署为判官，累官至副使，阆、壁、绛三州刺史。彦谦博学多艺，文词壮丽。至于书画音乐。无不出于辈流。号鹿门先生。集三卷，今编诗二卷。
《寄台省知己》，也称《寄台州知己》，是唐代文学家唐彦谦创作的一首诗词。诗人借此诗表达了对远方友人的思念和对自己前程的期望。
诗词的中文译文：
久怀声籍甚，
千里致双鱼。
宦路终推毂，
亲帏且著书。
才名贾太傅，
文学马相如。
辙迹东巡海，
何时适我闾。
诗意和赏析：
这首诗词是唐彦谦写给在台州的知己的，他对知己久违的问候表示了心中的思念之情。诗人虽然身在别处，但通过书信表达了对知己的思念之情。
诗词中的“声籍甚”指作者长久以来怀抱着对知己的重要感情。而“千里致双鱼”表达了他愿意通过书信传达自己对知己的情意。
“宦路终推毂”指诗人一直奔波于宦海之中，却最终未能取得成功和高官，使得友谊无法亲近。而“亲帏且著书”则顾及现实，写出自己还是要继续努力写作，以此满足心中的志向。
诗中提到的“才名贾太傅，文学马相如”是对自己的自谦和自嘲，意思是自己不像贾太傅那样才名远播，也不像马相如那样在文学上功成名就。
最后两句“辙迹东巡海，何时适我闾”表达了诗人希望有一天能够重返故乡，与知己相聚一堂的愿望。他希望自己辛勤奋斗、行走于世界各地后，终能回到故土，与知己共度美好时光。整首诗表达了诗人对友情的千丝万缕的思念和挚爱，同时也透露出对未来的向往和期盼。