明主虚怀相受言,苛留不住去翩然。
久无疏傅还乡事,始觉甘槃遁野贤。
真个浮云轻富贵,元来平地有神仙。
两翁到老相追逐,君驾青牛我执鞭。
刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号后村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。后游幕于江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳祐六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,謚文定。生前曾自编文集,林希逸作序,继有后、续、新三集。后由其季子山甫匯编爲《大全集》二百卷。事见宋林希逸《后村先生刘公行状》、洪天锡《后村先生墓志铭》。 刘克庄诗,一至十六卷以铁琴铜剑楼旧藏宋刻《后村居士集》爲底本,校以《四部丛刊》影印清赐砚斋《后村先生大全集》(简称砚本)、杨氏海源阁旧藏宋刻《后村居士集》(简称后印本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本);十七至四十八卷以赐砚斋本爲底本,校以清冯氏{艹/广/卢}经阁旧藏抄本(简称冯本)、清卢氏抱经楼旧藏抄本(简称卢本)、翁同书校清秦氏石研斋抄本(简称秦本,凡採用翁氏朱笔校字,简称翁校)、清张氏爱日精庐抄本(简称张本)。新辑集外诗另编一卷。
《寄汤伯纪侍郎二首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。
诗词中文译文:
明主虚怀相受言,
苛留不住去翩然。
久无疏傅还乡事,
始觉甘槃遁野贤。
真个浮云轻富贵,
元来平地有神仙。
两翁到老相追逐,
君驾青牛我执鞭。
诗意:
这首诗词是刘克庄寄给汤伯纪侍郎的两首诗。诗人表达了明君的谦虚心态,他虽然苛责留住人才,却无法阻止他们追求远大的理想。诗人感慨于长久以来缺少能够疏导才学的良师,直到现在才意识到甘愿隐居山野的贤者的可贵。诗人认为世间的富贵如同浮云,而真正的神仙却存在于平凡的人间。最后,诗人表达了自己和汤伯纪侍郎两位老者相互追逐的情景,以及诗人自比驾驭着青牛执鞭的形象。
赏析:
这首诗词以明君和贤者的对比,表达了刘克庄对士人追求理想、甘愿隐逸的赞赏之情。诗中运用了对比的手法,通过明主和贤者的对比,强调了贤者的高尚品质和追求。诗人认为,追逐富贵虚名只是浮云,而真正的神仙存在于平凡的人间。这种观点反映了宋代文人士人对世俗功名的冷淡态度,强调了追求内心的真实和高尚的价值。整首诗以简练的语言和对比的手法,抒发了诗人对贤者追求理想的敬佩和对虚浮世俗的嘲讽。
卧向巴山落月时,两乡千里梦相思。可但步兵偏爱酒,也知光禄最能诗。江头赤叶枫愁客,篱外黄花菊对谁。跂马望君非一度,冷猿秋雁不胜悲。
久使西南此召还,鹿头东去渐云山。莫嫌策马经烧栈,正好题诗到散关。财利文书犹络绎,边防田地已朱殷。奇谋不吐将何用,况是归临咫尺颜。
云水隔时君莫住,横吞碧汉包天地。任他物变景推迁,独我真如全定慧。
风飘蹀躞步摇轻,相唤相呼去看灯。笑整玉梅藏素手,香肩三角卸吴绫。
都将心事与琵琶,青冢魂归路转赊。赢得故乡儿女子,至今头白不离家。
发残不胜冠,齿堕欲废嚼;譬如亭皋木,秋至叶自落。岂惟形骸变,意气已非昨。床隅倚拄杖,壁上挂双屩,经旬不出户,薄饭羹藜藿。居然远霜露,因得养腰脚。年衰固应死,延促未可度。人之生实难,寿终固为乐。开卷思千载,阅世等六博。志士有蹈海,儒生亦投阁。何如酿浊醪,遇兴