何事尽参差,惜哉吾子诗。
日令销此道,天亦负明时。
有路当重振,无门即不知。
何当见尧日,相与啜浇漓。
薛能,字太拙,汾州人。登会昌六年进士第。大中末,书判中选,补盩厔尉,李福镇滑,表署观察判官,歷御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀,奏以自副。咸通中,摄嘉州刺史,迁主客、度支、刑部郎中,权知京兆尹事,授工部尚书,节度徐州,徙忠武。广明元年,徐军戍溵水,经许,能以旧军,馆之城中,军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能,自称留后,因屠其家。能僻于诗,日赋一章,有集十卷,今编诗四卷。 薛能,字太拙,汾州人。登会昌六年进士第。大中末,书判中选,补盩厔尉,李福镇滑,表署观察判官,歷御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀,奏以自副。咸通中,摄嘉州刺史,迁主客、度支、刑部郎中,权知京兆尹事,授工部尚书,节度徐州,徙忠武。广明元年,徐军戍溵水,经许。能以旧军,馆之城中,军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能,自称留后,因屠其家。能僻于诗,日赋一章,有集十卷,今编诗四卷。
寄唁张乔喻坦之
何事尽参差,惜哉吾子诗。
日令销此道,天亦负明时。
有路当重振,无门即不知。
何当见尧日,相与啜浇漓。
译文:
寄唁给张乔喻坦之
何事都是参差不齐,惋惜啊,我的朋友的诗。
日子流逝,销毁了这条道路,天空也背弃了我们明朗的时代。
虽然有一条道路可以重新建设,但找不到大门。
何时才能见到尧那样的日子,彼此一起共享美酒。
诗意:
这首诗是唐代文人薛能致敬给朋友张乔和喻坦之的一首诗,他对朋友们的才华感到赞叹,但也感叹时机不对,朋友们的才华无法得到应有的认可和宣扬。他期待着有一天能重新展示才华,但现在却找不到合适的机会。他希望有一天能像传说中的尧那样享受幸福和荣耀。
赏析:
这首诗是薛能对朋友才华的肯定和对时代的反思。他使用参差不齐的描写方式,表达了对朋友们才华的赞叹,但同时也映射出时代的动荡和不确定性。作者通过表达对朋友们的寄望,展示了他们致力于追求更好的未来的决心。诗中的尧日象征着美好的时光,作者希望有一天能与朋友们一起享受那样幸福的日子。整首诗以简洁的语言表达了作者的情感和对未来的期待。