云霄路竟别，中年迹暂同。
比翼趋丹陛，连骑下南宫。
佳咏邀清月，幽赏滞芳丛。
迨予一出守，与子限西东。
晨露方怆怆，离抱更忡忡。
忽睹九天诏，秉纶归国工。
玉座浮香气，秋禁散凉风。
应向横门度，环珮杳玲珑。
光辉恨未瞩，归思坐难通。
苍苍松桂姿，想在掖垣中。
韦应物，京兆长安人。少以三卫郎事明皇，晚更折节读书。永泰中，授京兆功曹，迁洛阳丞。大历十四年，自鄠令制除栎阳令，以疾辞不就。建中三年，拜比部员外郎，出为滁州刺史。久之，调江州，追赴阙，改左司郎中，復出为苏州刺史。应物性高洁，所在焚香埽地而坐，唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦，得厕宾客，与之酬倡。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。集十卷，今编诗十卷。 韦应物，京兆长安人。少以三卫郎事明皇，晚更折节读书。永泰中，授京兆功曹，迁洛阳丞。大历十四年，自鄠令制除栎阳令，以疾辞不就。建中三年，拜比部员外郎，出为滁州刺史。久之，调江州，追赴阙，改左司郎中，復出为苏州刺史。应物性高洁，所在焚香扫地而坐，唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦，得厕宾客，与之酬倡。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。集十卷，今编诗十卷。 韦应物，京兆长安人。生开元二十五年。少以三卫郎事明皇。干元间为太学生，始折节读书。永泰中为洛阳丞。大历间歷仕京兆府功曹参军。十四年，自鄠县令制除栎阳令，公疾辞不就。建中中拜尚书比部员外郎，出为滁州刺史。调江州。追赴阙，改左司郎中。復出为苏州刺史。约卒于贞元九年。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。补诗一首。
寄中书刘舍人
云霄路竟别，中年迹暂同。
比翼趋丹陛，连骑下南宫。
佳咏邀清月，幽赏滞芳丛。
迨予一出守，与子限西东。
晨露方怆怆，离抱更忡忡。
忽睹九天诏，秉纶归国工。
玉座浮香气，秋禁散凉风。
应向横门度，环珮杳玲珑。
光辉恨未瞩，归思坐难通。
苍苍松桂姿，想在掖垣中。
中文译文：
寄给中书刘舍人
云霄路终究分别，中年时的足迹暂时相同。
像是一对比翼鸟匆匆行走，一同骑着马匹下南宫。
美好的歌咏邀请清澈的月光，幽静的欣赏中逗留在芳草丛中。
直到我出任外地守卫，我与你在东西两地限制的相遇。
清晨的露水仿佛忧伤的样子，离别令人更加伤感。
突然看到天上的诏书，心怀着国家的事业回归。
在玉座上飘浮着香气，宣布秋天的禁令，吹散凉爽的风。
应该穿过横门，离开这儿，循着环珮美丽的遥远。
辉煌的事业憾事未能遥见，思念回家却难以言喻。
茂密的松树和高贵的桂花，想象着它们在宫殿中。
诗意和赏析：
这首诗是唐代诗人韦应物写给刘舍人的一封诗信。诗中，韦应物表达了对友情和别离的感受，以及对国家事务的思念。
诗的开头，韦应物和刘舍人在云霄路别离，虽然各自行走，但是在中年时期的经历与感受是相同的。这一描写表达了彼此的交情和相似的人生阅历。
接下来的几句，用比翼鸟和同骑马的意象来描述彼此的亲近和行动，表达出作者希望能与朋友一同在南宫中欣赏美好事物的愿望。
然而，随着韦应物被派去守卫外地，两人的相聚变得困难。作者感慨地描写了清晨的露水和离别的伤感。
但是，突然间作者听到了天上的诏书，它要他回国负责国家的工作。这一转机犹如玉座上飘浮的香气和风吹散的秋禁，给了他希望和动力。
诗的最后几句，作者说自己应该走进横门，离开此地，回到环珮美丽的国家。他充满光辉的事业还没有瞩见，思念家乡却难以言喻。想象着国家的美好，他想起了掖垣中茂密的松桂。
整首诗以感伤的语气，表达了作者对友情和家国的思念。同时也表达了对光辉事业和家乡的向往。通过描写个人情感与国家事务的交织，展现了诗人的思想情感和对国家的忠诚之情。
上阳门外云连草，车马遥遥往来道。昔王游豫几何年，今人岂识当时好。明珠翠羽已成尘，道上行人几番老。当时秋天落宫板，今此婆娑皆合抱。
嘒彼小星，三五在东。肃肃宵征，夙夜在公。寔命不同。嘒彼小星，维参与昴。肃肃宵征，抱衾与裯。寔命不犹。
精舍买金开，流泉绕砌回。芰荷薰讲席，松柏映香台。法雨晴飞去，天花昼下来。谈玄殊未已，归骑夕阳催。
金陵城东谁家子，窃听琴声碧窗里。落花一片天上来，随人直渡西江水。楚歌吴语娇不成，似能未能最有情。谢公正要东山妓，携手林泉处处行。
繁云犹暗岭。积雨未开庭。阶含侵角路。镬满溜疎萍。湿杨生细椹。烂草变初萤。徒劳看蚁对。无事祀灵星。
西掖官曹近，南溟道路遥。使星将渡汉，仙棹乍乘潮。柳映灵和折，梅依大庾飘。江帆风淅淅，山馆雨萧萧。陆贾真迂阔，终童久寂寥。送君何限意，把酒一长谣。