有一老翁如病起,破衲邅飗瘦如鬼。
晓来扶向官道旁,哀告行人乞钱米。
时予奉檄离江城,邂逅一见怜其贫。
倒囊赠与五升米,试问何故为穷民。
老翁答言听我语,我是东乡李福五。
我家无本为经商,只种官田三十亩。
延祐七年三月初,卖衣买得犁与锄。
朝耕暮耘受辛苦,要还私债输官租。
谁知六月至七月,雨水绝无潮又竭。
欲求一点半点水,却比农夫眼中血。
滔滔黄浦如沟渠,农家争水如争珠。
数车相接接不到,稻田一旦成沙涂。
官司八月受灾状,我恐征粮吃官棒。
相随邻里去告灾,十石官粮望全放。
当年隔岸分吉凶,高田尽荒低田丰。
县官不见高田旱,将谓亦与低田同。
文字下乡如火速,逼我将田都首伏。
只因嗔我不肯首,却把我田批作熟。
太平九月开旱仓,主首贫乏无可偿。
男名阿孙女阿惜,逼我嫁卖赔官粮。
阿孙卖与运粮户,即日不知在何处。
可怜阿惜犹未笄,嫁向湖州山里去。
我今年已七十奇,饥无口食寒无衣。
东求西乞度残喘,无因早向黄泉归。
旋言旋拭腮边泪,我忽惊惭汗沾背。
老翁老翁勿复言,我是今年检田吏。
有一个老人和病起,破衲迫呼瘦得像鬼。
晓来扶向官道旁,哀告诉行人乞钱米。
当时我奉命离江城,邂逅一看见可怜的贫穷。
倒袋送给五升米,试着问为什么是穷人。
老翁回答说你听我说,我是东乡李福五。
我家没有本是经商,只种官田三十亩。
延佑七年三月开始,卖衣服买得犁和锄。
朝耕晚接受辛苦耕耘,要回到私债输官租。
谁知道六月至七月,雨水没有潮又枯竭。
想寻求一点点水,却比农民眼中血。
滔滔黄浦如沟渠,农家争水争珠像。
几车相连接不到,稻田一下子成沙滩。
官员八月受灾情况,我恐怕征收粮食吃官棒。
跟着邻居去告灾,十石官粮望全放。
当年隔岸分吉凶,高田全部荒废低田丰。
县官见不到高田旱,要说也与低田相同。
文字下乡如火迅速,逼我将田都自首。
只因生气我不肯自首,却把我田批作熟。
太平九月打开干旱仓,主持人贫困无法补偿。
男名阿孙女儿阿可惜,逼我嫁卖赔偿官粮。
阿孙出售和运送户,就不知道在什么地方。
可怜阿可惜还未成年,嫁到湖州山林里去。
我现在年纪已经七十奇,饿了没有食物寒冷没有衣服。
东找西乞度苟延残喘,不要因为早向泉水回家。
旋转旋转擦腮边泪说,我忽然感到惭愧汗湿背。
老人老人不要再说话,我是今年检田官。
高情不与俗人知,耻学诸生取桂枝。荀宋五言行世早,巢由三诏出溪迟。操心已在精微域,落笔皆成典诰词。一鹗难成燕雀伍,非熊本是帝王师。贤臣虽蕴经邦术,明主终无谏猎时。莫道百僚忧礼绝,兼闻七郡怕天移。直缘材力头头赡,专被文星步步随。不信重言通造化,须臾便可变荣衰。
有骥在野,百过不呻。子不我良,岂无他人。絷我于厩,乃不我驾。遇我不终,不如在野。秃毛于霜,寄肉于狼。宁彼我伤,人不我顾?无子我忘。知
好山倒合诗人管,新出东岩付此公。略向画图曾半面,石床定许听松风。
客路元来促,春情本自长。送愁谁纳款,遣癖又无方。失性陪飘雪,凋颜自染霜。吟君春雨句,萦拂为牵肠。
司徒东镇驰书谒,丞相西来走马迎。两府元臣今转密,一方逋寇不难平。
自处若素士,不知为贵游。多闻每是正,寡欲更清修。方借望郎重,已深宗国忧。嗟哉事竟尔,乔木委林丘。