自哂沉冥客,曾为献纳臣。
壮心徒许国,薄命不如人。
才展凌云翅,俄成失水鳞。
葵枯犹向日,蓬断即辞春。
泽畔长愁地,天边欲老身。
萧条残活计,冷落旧交亲。
草合门无径,烟消甑有尘。
忧方知酒圣,贫始觉钱神。
虎尾难容足,羊肠易覆轮。
行藏与通塞,一切任陶钧。
白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。
《江南谪居十韵》是唐代诗人白居易创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
自哂沉冥客,曾为献纳臣。
我自嘲沉默而寂寞的人,曾经为国家贡献过。
壮心徒许国,薄命不如人。
年轻的志向只是空中楼阁,命运不如他人。
才展凌云翅,俄成失水鳞。
才华展露,如凌云之翅膀,却瞬间失去了光彩。
葵枯犹向日,蓬断即辞春。
向阳的葵花枯萎,即使是蓬草也早已离开了春天。
泽畔长愁地,天边欲老身。
在湖畔长久地愁苦,感觉时间正在老去。
萧条残活计,冷落旧交亲。
生活困顿,只剩下残留的计划,旧日的交情也冷落了。
草合门无径,烟消甑有尘。
草木合拢,门前没有小径,炊烟消散,石磨上有尘埃。
忧方知酒圣,贫始觉钱神。
只有在忧愁中才能懂得酒的圣贤,贫穷才能感受到金钱的神奇。
虎尾难容足,羊肠易覆轮。
虎尾不容容身,羊肠易被车轮覆盖。
行藏与通塞,一切任陶钧。
行动和隐藏都可能受到阻碍,一切都随波逐流。
这首诗词写出了白居易在江南谪居时的困苦境遇和内心的感叹。他自嘲自己是一个沉默而寂寞的人,曾经为国家贡献过,但年轻时的志向和才华却没有得到充分发挥,命运不如他人。他感觉自己的才华犹如凌云之翅膀,一度展露光彩,但很快失去了荣光。他描绘了自然界的凋零景象,表达了自己内心的孤独和失落。他在江南长久地感受着愁苦,时间正在不可逆转地老去。生活困顿,旧日的交情也冷落了。他形容自己的生活环境草木合拢,门前没有小径,生活的炊烟散去,石磨上尘埃落满。然而,他认为只有在忧愁中才能真正懂得酒的圣贤,贫穷才能让他感受到金钱的神奇。最后,他以虎尾不容容身和羊肠易被车轮覆盖的比喻,表达了行动和隐藏都可能受到阻碍的感受,认为一切都随波逐流,任由命运摆布。
这首诗词以简洁凝练的语言描绘了白居易在江南谪居时的困苦生活和内心的忧愁,通过这首诗词,白居易表达了自己在江南谪居时的困苦和失落。他自嘲自己是一个沉默而寂寞的人,曾经为国家贡献过,但壮心最终只是空中楼阁,命运不如他人。他才华横溢,曾经有过光辉的时刻,但很快失去了这些光彩。他用葵花枯萎和蓬草离开春天的形象,描绘了自己在逆境中的颓丧和无奈。
诗中还描绘了他对谪居地的愁苦和对时间流逝的感慨。他在湖畔长久地感受着愁苦,同时意识到自己正逐渐老去。生活困顿,旧日的交情也冷落了。他形容自己的居住环境荒芜凋敝,门前草木合拢,没有小径可通。他感觉自己就像是被遗忘的尘土,无法容纳足迹,易被遗忘和淡忘。
在困境中,他开始思考人生的意义和价值。他认为只有在忧愁中才能真正懂得酒的圣贤,贫穷才能让他体会到金钱的神奇。这些反思表明了他对人生的思考和对内心寄托的渴望。
最后,他用虎尾难容足和羊肠易覆轮的比喻,揭示了行动和隐藏的困难,以及命运的无常。他认为自己的一切都随波逐流,无法完全掌控。
整首诗词流露出白居易在江南谪居时的孤独、困苦和对命运的无奈。他的语言简练,形象生动,通过描写自然景物和自我反思,抒发了自己内心的苦闷和对人生的思考。这首诗词展现了白居易的独特感悟和对人生的深刻洞察,具有一定的哲理性和抒情性。
豪锥残试墨,纶绶照恩裳。沿牒天官调,承家父任郎。曲长溪舫远,宴密酒螯香。得助江山国,仍缝古锦囊。
向夕槐烟起,葱茏池馆曛。客中无偶坐,关外惜离群。烛至萤光灭,荷枯雨滴闻。永怀芸阁友,寂寞滞扬云。
空岩为怀薜萝门,天巧浑无斧鉴痕。花鸟不来云自合,竖拳消息与谁论。
风前笑颊轻桃艳,雨带啼痕白玉容。蝶舞只疑残雪压,月明惟觉异香浓。
元日复元日,吟边阅岁华。浅斟浮柏叶,清坐对梅花。人事年年改,生涯步步差。诗情无厚薄,春意又萌芽。
前溪夹洲後溪阔,风吹细浪龙鳞活。孤亭一入野气深,松上藤萝篱上葛。葛花葛蔓无断时,女萝莫翦连古枝。当年吾叔读书处,夜夜湿萤来复去。