远近青山不办看,翩翾征雁敢争先。
船头起浪风头孰,不假骖鸾自半仙。
陈造(一一三三~一二○三),字唐卿,高邮(今属江苏)人。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调太平州繁昌尉。歷平江府教授,知明州定海县,通判房州并权知州事。房州秩满,爲浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补于世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷,由子师文刊刻行世,陆游爲之序,已佚。明神宗万历四十六年(一六一八)仁和李之藻获抄本,与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。 陈造诗,以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。诗集外的作品另编一卷。
《江行四首》是宋代诗人陈造创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析。
江行四首
远近青山不办看,
翩翾征雁敢争先。
船头起浪风头孰,
不假骖鸾自半仙。
译文:
远处近处的青山都不愿意看,
翱翔的征雁竞相争先。
船头掀起波浪,风头又是谁?
不用借助神马骖鸾,自己就能成仙。
诗意和赏析:
这首诗描绘了一幅江行的景象,通过对自然景物和动物的描写,展现了作者对大自然的热爱和对生命的思考。
诗的前两句"远近青山不办看,翩翾征雁敢争先"表达了作者对远近风景的向往和对飞鸟飞翔的羡慕之情。远处的青山在眼前,近处的青山也是美丽的风景,但是作者却不愿意停留,渴望去更远的地方探索。征雁翩翾飞翔,勇敢地争先,这里也可以理解为作者渴望追求进取、勇往直前的精神。
接下来的两句"船头起浪风头孰,不假骖鸾自半仙"描绘了船行中的波浪和风的力量。船行在江上,船头掀起波浪,而在这狂风中,掌握风头的是谁?这里可以理解为作者在思考人生的航行中,掌握自己命运的是自己。不需要依靠神马骖鸾(传说中的神马,象征着神力),作者相信自己可以成为半仙(与仙人相近的存在)。
整首诗以江行为背景,通过描绘江山、飞鸟、波浪和风等元素,表达了作者对追求进取、勇往直前的向往和对自身潜力的相信。诗中运用了自然景物的描写,与人生经历相结合,给人以启迪和思考,展示了作者对自然与人生的独特体验和感悟。