来时风,去时雨,萧萧飒飒春江浦。
欹欹侧侧海门帆,轧轧哑哑洞庭橹。
吴融,字子华,越州山阴人。龙纪初,及进士第,韦昭度讨蜀,表掌书记,累迁侍御史。去官依荆南成汭。久之,召为左补阙,拜中书舍人。昭宗反正,造次草诏,无不称旨,进户部侍郎。凤翔劫迁,融不克从,去客阌乡,俄召还翰林,迁承旨卒。有《唐英集》三卷,今编诗四卷。
江行
来时风,去时雨,
萧萧飒飒春江浦。
欹欹侧侧海门帆,
轧轧哑哑洞庭橹。
中文译文:
来时风,去时雨,
像风一样来,像雨一样走,
春天的江河水声绵绵。
倾斜的海门帆,
摩擦的洞庭湖橹。
诗意和赏析:
这首诗以简洁明快的语言刻画了春天江行的景象。诗人通过运用对比手法,将春风和春雨与江河水声相对照,展现了江行时的动态和变化。
诗人用“萧萧飒飒”形容江行时的声音,这个词语传达出清脆、阵阵的声音。接着,诗人用“欹欹侧侧”来描绘海门帆的倾斜,用“轧轧哑哑”来形容洞庭湖橹的摩擦声,这些词语给读者带来了听觉上的感受。
整首诗通过简短而有力的描写,表达了春天江行时的生动景象,给人以美好的联想和想象空间。江行中的声音和动态与自然界的变化相呼应,使读者能够感受到春天的气息和江行的神韵。
这首诗以简练的语言和生动的描写,展现了诗人对江行的热爱和感受。通过对声音和动态的描绘,诗人将读者带入到江行的场景中,使读者在想象中感受到春江的美景,领略到春韵的魅力。
春去堂堂不复追,空余草木弄晴晖。交游归雁行将尽,踪迹鸣鸠懒韵不飞。老大未须惊节物,醉狂兼得避危机。东风虽有经旬在,芳意従今日日非。〈四月十一日立夏。〉
晨起凌严霜,恸哭临素帷。驾言百里途,恻怆复何为。昨者仕公府,属城常载驰。出门无所忧,返室亦熙熙。今者掩筠扉,但闻童稚悲。丈夫须出入,顾尔内无依。衔恨已酸骨,何况苦寒时。单车路萧条,回首长逶迟。飘风忽截野,嘹唳雁起飞。昔时同往路,独往今讵知。
天师羽化久,殊馆临官道。系马松门深,风清乱蝉噪。开基今几时,庭树皆连抱。有池号遗履,无地寻丹灶。金像独俨然,讵识何人造。学仙匪吾事,访古乃其好。物色聊默存,他年忆曾到。
阌乡右邑有吾亲,河上茅亭结构新。五老分明为北里,三峰咫尺是西邻。儿孙不厌闲游客,鸥鹭偏谙醉主人。彼此眠云相隐梦,从今应更往还频。
莫买宝剪刀,虚费千金直。我有心中愁,知君剪不得。莫磨解结锥,徒劳人气力。我有肠中结,知君解不得。莫染红丝线,徒夸好颜色。我有双泪珠,知君穿不得。莫近红炉火,炎气徒相逼。我有两鬓霜,知君销不得。刀不能剪心愁,锥不能解肠结。线不能穿泪珠,火不能销鬓雪。不如饮此
暂借清溪伴钓翁,沙边微雨湿孤篷。从今诗在巴东县,不属灞桥风雪中。