陶公焦思念生灵，变旱为丰合杳冥。
雷劈老松疑虎怒，雨冲阴洞觉龙腥。
万畦香稻蓬葱绿，九朵奇峰扑亚青。
吟贺西成饶旅兴，散丝飞洒满长亭。
殷文圭，字表儒，小字桂郎，池州青阳人。生卒年均不详，约唐昭宗天佑初年前后在世（904年）。初居九华，刻苦于学，所用墨砚，底为之穿。唐末，词场请托公行，仅文圭与游恭独步场屋。乾宁五年，（公元八九八年）及第，为裴枢宣谕判官记室参军。朱全忠、钱铰交辟均不就。田頵置田宅迎其母，以甥事之，待文圭以上客礼，故颇为尽力。頵败，事杨行密，终左千牛卫将军。文圭作诗甚多，有登龙集、冥搜集、笔耕词、水缕录、从军藁等集，《新唐书志》仅录诗集一卷。此从《唐才子传》传于世。
诗词《九华贺雨吟》的中文译文如下：
陶公焦思念生灵，
变旱为丰合杳冥。
雷劈老松疑虎怒，
雨冲阴洞觉龙腥。
万畦香稻蓬葱绿，
九朵奇峰扑亚青。
吟贺西成饶旅兴，
散丝飞洒满长亭。
诗意：诗人殷文圭以九华山为背景，描绘了山林间久旱遭受困扰的景象，随后忽然降下的雷雨使得山林恢复了生机。诗中描写了雷击老松、雨洗阴洞的景象，并以此表达了大自然的神奇和生命力。最后，诗人以吟诵贺雨的方式表达了对雨水降临的庆祝之情，使困境中的旅人们感到振奋。
赏析：《九华贺雨吟》以描绘自然景象为主，通过对雷雨的描写展现了自然的力量和变化。雷击老松、雨洗阴洞，形象地描绘了大自然的神奇和壮美。诗人通过对九华山久旱后的雨水降临的描写，表达了生命的坚韧与顽强，以及自然界的生命力。最后，诗人以吟诵贺雨的方式表达了对雨水降临的欢庆，将这份欢快的心情传递给了困境中的旅人们。整首诗意境明快，意境通畅，给读者带来一种爽朗的感受。同时也表达了对大自然鬼斧神工的敬畏和对生命力的赞美。
汀洲苹满。记翠笼采采，相将邻媛。苍渚烟生，金支光烂，人在雾绡鲛馆。小鬟顿成云散，罗袜凌波不见。翠鸾远，但清溪如镜，野花留靥。情眷。惊变现。身後神功，丝满吴蚕茧。汉女菱歌，湘妃瑶瑟，香动倚云层殿。彤车载花一色，醉尽碧桃清宴。故山晚，叹流年一笑，人间飞电。
身在尘缘外，如何更趁缘。僧堂清富贵，道院小神仙。饭饱休持钵，丹成莫卖钱。但能了生死，何必问苍天。
绿丝文布素轻褣，珍重京华手自封。贫友远劳君寄附，病妻亲为我裁缝。袴花白似秋去薄，衫色青于春草浓。欲著却休知不称，折腰无复旧形容。
朔风摇楚水，国步益艰辛。往事忽成梦，逆胡何日臣。凡今天下士，皆昔座中人。尚被中原发，烦君与正巾。
寿过彭祖，更官高一品，石崇贵富。古往今来人世事，觉了不堪重虑。归去渊明，乘舟范蠡，先已超升去。真通道德，＊却死沉阴路。云步阆苑蓬山，仙乡不夜，各有逍遥所。过了天元无上道，千载难逢难遇。石火光阴，浮沤生灭，飞走乌随兔。速修性命，暗有贤圣提汝。
篙舟入华容，白水绕城堞。夹津列茂树，倒影青相接。远色分村坞，微凉动芦叶。天地困腐儒，江湖托孤檝。