明日重阳今日归,布帆丝雨望霏霏。
行过鹤渚知堪住,家在龙沙意有违。
皎然,名昼,姓谢氏,长城人,灵运十世孙也。居杼山,文章儁丽,颜真卿、韦应物竝重之,与之酬倡。贞元中,敕写其文集,入于祕阁。诗七卷。 皎然,福州人。嗣灵峰。住福州长生山,世称长生和尚。诗二首。(《全唐诗》卷八一五所收皎然为贞元间僧,此为另一人)
《九月八日送萧少府归洪州》是唐代皎然创作的一首诗。诗意描绘了诗人送别萧少府归洪州的情景和他内心的矛盾和无奈之情。
诗中写道,明天是重阳节,而今天是送别之时,明天他就要离开远行了。布帆归去的时候正下着丝雨,天空中弥漫着雨雾。他虽然行经鹤渚,知道船上停留是个好地方,但是他的家在龙沙,心里却有些违背和不舍。
整首诗以描写明天要离别为主线,通过描绘天气状况和诗人的内心情感来衬托离别的情景。诗人的无奈和矛盾感在诗中通过对比的手法展现出来。
中文译文:
明天就是重阳节,今天送别萧少府归洪州。
天空中丝雨纷飞,雾霭朦胧。
经过鹤渚,才知那是个好地方可以停留,
可是我的家在龙沙,心里感到有些舍不得和违背。
诗意和赏析:
《九月八日送萧少府归洪州》以离别为主题,表达了诗人在送别朋友归乡时的无奈和矛盾之情。诗人在离别之际,感叹明天就是重阳节,而自己却要远行。他在雨中看着朋友离去,心里感到矛盾和不舍。
通过描述丝雨和雾霭弥漫的场景,诗人营造出一种凄凉的氛围,增强了诗意的表达。诗中的鹤渚是一个象征性的地方,指的是一个可以停留的好地方。诗人明知鹤渚是个合适的去处,但是他的家却在龙沙,内心感到有些违背和不舍。
整首诗通过描绘情景和诗人的内心矛盾展示了诗人离别的情感。离别是人生中常常面对的情感,诗人巧妙地运用对比的手法,将离别的无奈和矛盾表达出来,让读者感受到了诗人内心的纠结和伤感。
朔风飕飕著古梅,寒枝冷落俟春回。可怜雪萼无人问,乞借阳和早放开。
乌台上客紫髯公,共捧天书静境中。桃朵不辞歌白苎,耶溪暮雨起樵风。
今朝风物甚美,明日阴晴未知。夕阳无回照理,落花有上天时。
向来得秘藏,着意国风初。一字呕心出,十篇随手书。天成新句熟,月煅古人疎。长铩非君敌,区区恃棘锄。
种田不收一年事,取妇不著一生贫。风吹白日漫山去,老却郎时懊杀人。
溪流清且深,松石复阴临。正尔可嘉处,胡为无赏心。我由不忍别,物亦有缘侵。自匪常行迈,谁能知此音。