葑田青仄博弈局，岛树墨榲烟雨图。
已去杨州百余里，回头还隔几重湖。
本卷作于皇祐五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。
《绝句五首》是宋代诗人梅尧臣的作品之一。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析：
葑田青仄博弈局，
岛树墨榲烟雨图。
已去杨州百余里，
回头还隔几重湖。
译文：
在葑田翠绿的棋局中，
岛上的树木浓郁如墨，烟雨笼罩。
已经离开了杨州百余里，
回头望去，还要跨过几重湖泊。
诗意：
这首诗通过描绘自然景物和旅途中的经历，表达了诗人的离愁别绪和思乡之情。诗人用葑田、岛树、烟雨、湖泊等景物来烘托出他内心的孤独和迷茫。
赏析：
诗的第一句描述了葑田中博弈的场景，葑田是一种菜类，诗人借此来形容翠绿的景色。这里用青仄来修饰葑田，使得青翠的景色更加生动。接着，诗人以墨榲来形容岛上的树木，墨榲指深黑色的墨汁，形容了树木的浓密和墨绿色。烟雨笼罩的景象给人一种朦胧、迷离的感觉，暗示了诗人内心的迷茫和无奈。
第三句描述了诗人已经离开杨州百余里的距离，暗示了他已经背井离乡，远离家乡。最后一句表达了诗人回头望去，湖泊如重重阻隔，使他无法轻易回到家乡，进一步强化了离愁别绪的情感。
整首诗以景物描写为主，通过对自然景色的描绘，将内心的情感和离愁之情表达得淋漓尽致。同时，通过对离别和远行的描绘，诗人抒发了对家乡的思念和对未知前程的迷茫，给人以深思和共鸣之感。
鸡栖及我未掩扉，犬虽远出暮自归，司晨警夜职交举，簸糠弃粒报亦微。查查双鹊更媿汝，庭树夜宿常相依，岂怜主人老寂寞，暖热蓬户不忍违。养鸱甚恩健即去，养鹰虽久饱亦飞。嗟哉物性厚薄异，使我隐几空歔欷！
自笑山泽为癯儒，侪之富贵非其徒。他人诞日晏歌酒，贫家箪瓢屡空虚。昨朝不记生年朋，面前忽见樽罍列。感君祝我还祝君，两翁相对头如雪。
耿耿残灯夜未央，负墙闲对篆盘香。风号东北河冰合，月落西南竹影长。孤鹊欲栖频绕树，寒龟无息稳搘床。颓然坐睡那知晓，推户朝曦已满廊。
雷事，见天封题名，即此地也。既归，宿於近潭田舍翁家。是夜雷雨大作，望潭中火光烛天。明日，旁近言龙起大槐中。父老云，正月龙起，前此未见也。龙潭寺南＊尊，冯丈所名笑青山、不解留客，林丘夜半掀举。萧萧暮景千山雪，银箭忽传飞雨。还记否。又恐似、龙潭垂钓风雷怒。山人
兰若无人到，真僧出复稀。苔侵行道席，云湿坐禅衣。涧鼠缘香案，山蝉噪竹扉。世间长不见，宁止暂忘归。
罗结同心柳带青，碧桃香里记将迎。春风重到凭栏处，肠断江楼不忍登。