循吏功名两汉中,平生风义最雍容。
鱼游濠上方云乐,鹏在承尘忽告凶。
挂剑自知吾已许,脱骖不为涕无从。
百年穷达都归尽,淮水空围墓上松。
黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋干道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校干隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的繫年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别繫于诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、贊、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。
《李濠州挽词二首》是宋代文学家黄庭坚创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
循吏功名两汉中,
平生风义最雍容。
鱼游濠上方云乐,
鹏在承尘忽告凶。
挂剑自知吾已许,
脱骖不为涕无从。
百年穷达都归尽,
淮水空围墓上松。
诗意:
这首诗词是黄庭坚挽词李濠州的二首诗之一。诗人通过描绘李濠州的遭遇和命运,表达了对他的敬仰和悼念之情。诗中展现了李濠州在官场中追求功名的奋斗,以及他生活中风度翩翩、正直无私的品质。然而,诗人也表达了对李濠州不幸遭遇的悲痛和无奈之情。
赏析:
这首诗词以李濠州为主题,通过对他事业和命运的描绘,展现了宋代官场的现实和诗人对正直风义的推崇。首节写李濠州在官场上努力追求功名,循规蹈矩,表现出他对职责的忠诚和奉公守法的精神。第二节以寓言的方式,描绘了鱼游在濠水上方,象征着李濠州的风度和悠闲自得,而突然传来的凶兆,即鹏告凶,预示着李濠州遭遇不幸,命运的逆转。第三节表达了诗人对李濠州的同情和悲伤,诗人自觉地表示李濠州已经不在人世,挂剑自知已经逝去,而脱骖则表达了诗人对李濠州的追思和无尽的悲痛。最后两句描写了李濠州百年的辛劳与奉献,最终归于尽头,唯留淮水围绕着他的墓地和孤寂的松树。
整首诗词以简练的语言,通过对李濠州的描绘,展示了黄庭坚对忠诚和正直品质的赞美,以及对李濠州的深深怀念和悼念之情。诗中融入了寓言和象征的手法,使整首诗词具有深远的意境和抒情之美。
夷吾相桓公,岂复偶际会。观其平生心,身已有所委。天方困生民,吊伐实在己。求居寓所欲,纠与白等耳。堂堂东海邦,内政谨疆理。南荆北达燕,玉币走千里。仲尼免左衽,自以身受赐。孟轲圣之偶,非薄良有谓。彼狂后世儒,诋毁恣轻议。嗟哉不量分,讵解圣贤意。区区彼商鞅,操术
春风似箭,春雨如膏。旷劫来事,不隔丝毫。
屏迹山村病日增,乌皮几稳得闲凭。冻云傍水封梅萼,嫩日烘窗释砚冰。岁尽光阴饶衮衮,身闲醉梦且腾腾。蛮童采药归来晚,客至从嗔唤不应。
一室荒芜孺子贫,知君四海入经纶。杀身虎口终何补,洒扫庭除自可人。
洞府寒山曲,天游日旰回。披云看石镜,拂雪上金台。竹径龙骖下,松庭鹤辔来。双童还献药,五色耀仙材。
一盆堪作沼,寻丈讵非塘。底用荷花盛,方能心境凉。忍将禾黍地,凿出水云乡。极目平畴阔,时看白鹭翔。