相门三世贵,家法百年同。
天子赐恩礼,史臣书祖风。
笳声穿苦雾,陇穴启寒蓬。
自古焉能免,於兹是始终。
本卷作于皇祐五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。
这是一首宋代梅尧臣创作的诗词,题为《李尚书挽词二首》。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
《李尚书挽词二首》
相门三世贵,
家法百年同。
天子赐恩礼,
史臣书祖风。
笳声穿苦雾,
陇穴启寒蓬。
自古焉能免,
於兹是始终。
中文译文:
李尚书挽词二首
相门世代尊贵,
家风传承百年同。
天子赐予恩宠礼遇,
史臣书写祖先的风范。
笳声穿透苦雾,
陇穴中的寒蓬苏醒。
自古以来,谁能逃脱命运的捉弄,
在此刻,始终如一。
诗意和赏析:
这首诗词是梅尧臣为了悼念李尚书而创作的。李尚书是一个世代相传的尊贵家族的代表,诗中称其为"相门三世贵",意味着他的家族在相门中已经连续三代享有崇高的地位。家中的家风也是百年传承,代代相承。天子对李尚书赐予了恩宠和礼遇,以表彰他们家族的卓越贡献,史官也记载了他们祖先的风范和事迹。
诗的下半部分描绘了笳声穿透苦雾和陇穴启寒蓬的景象。笳声是一种悲伤的音乐声,它穿透了苦雾,象征着李尚书家族所面对的困境和艰难。陇穴寒蓬则是指陇山上的草木,它在严寒中重新苏醒,象征着家族在逆境中重新振作起来。
最后两句"自古焉能免,於兹是始终"表达了对命运不可抗拒的思考。历史中,从来没有人能够逃脱命运的摆布,而这正是始终如一的真理。
整首诗词通过描绘李尚书家族的兴衰和命运的无常,表达了对家族荣耀的追忆和对命运不可抗拒的思考。作者以简洁而深刻的语言,凭借对历史和命运的思考,传达了诗人对李尚书的敬意和对命运的深思。这首诗词既富有思想性,又展现了宋代文人的豪情壮志。
御笔封题墨未乾,君恩重许拜金銮。故乡若问登科事,便是当初老榜官。
龙褒有何罪,天恩放岭南。敕知无罪过,追来与将军。
春,公将如棠观鱼者。臧僖伯谏曰:“凡物不足以讲大事,其材不足以备器用,则君不举焉。君将纳民于轨物者也。故讲事以度轨量,谓之‘轨’;取材以章物采,谓之‘物’。不轨不物,谓之乱政。乱政亟行,所以败也。故春蒐、夏苗、秋狝、冬狩,皆于农隙以讲事也。三年而治兵,入而
属国新从海外归,君平且莫下帘帷。前生恐是卢行者,後学过呼韩退之。死後人传戒定慧,生时宿直斗牛箕。凭君为算行年看,便数生时到死时。
睛色先从喜鹊知,斜阳一抹照天西。竹鸡何物能无赖,如许泥深更苦啼。
江左风流人,安石颇巨擘。丝竹不去耳,用逃忧患域。陶琴不须弦,我辈所矜式。设逢东山翁,兕觥与浮白。