万事灰心犹薄宦,尘埃未免劳形。
故人相见似河清。
恰逢梅柳动,高兴逐春生。
卜昼匆匆还卜夜,仍须月堕河倾。
明年我去白鸥盟。
金闺三玉树,好问紫霄程。
范成大(一一二六~一一九三),字至能,号石湖居士,吴(今江苏苏州)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,除徽州司户参军。三十二年,入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年(一一六三),爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。干道元年(一一六五),累迁着作佐郎。二年,除吏部员外郎,爲言者论罢。三年,起知处州。五年,除礼部员外郎兼崇政殿说书,兼国史院编修官。六年,以起居郎假资政殿大学士使金。使归,迁中书舍人,同修国史及实录院同修撰。七年,知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年(一一七五),除四川安抚制置使。四年召对,权礼部尚书。五年,拜参知政事,寻罢。七年,知明州兼沿海制置使。八年,知建康府(《景定建康志》卷一四))。十年,以疾奉祠。十五年,起知福州,未赴。光宗绍熙三年(一一九二)加资政殿大学士知太平州。四年卒,年六十八。有《石湖大全集》一百三十六卷(《宋史·艺文志》),已佚。今传《石湖居士诗集》三十四卷,及《吴郡志》、《揽辔录》、《骖鸾录》、《桂海虞衡志》、《吴船录》等。事见《周文忠公集》卷六一《范公成大神道碑》,《宋史》卷三八六有传。 范成大诗,以《四部丛刊》影印清康熙顾氏爱汝堂刊本爲底本。校以明弘治金兰馆铜活字本(简称明本)、康熙黄昌衢藜照楼刻《范石湖诗集》二十卷(简称黄本),并酌采清沈钦韩《范石湖诗集注》(简称沈注)。新辑集外诗附于卷末。
诗词《临江仙》是宋代范成大所作,下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
万事灰心犹薄宦,
尘埃未免劳形。
故人相见似河清。
恰逢梅柳动,
高兴逐春生。
卜昼匆匆还卜夜,
仍须月堕河倾。
明年我去白鸥盟。
金闺三玉树,
好问紫霄程。
诗意:
这首诗词表达了诗人范成大对宦海生涯的失望和对友情的珍视。诗人感到万事灰心,觉得在官场上的努力仿佛只是一层薄薄的灰尘,还是徒劳无功。然而,当他与故友相聚时,感觉彼此之间的相互理解就像清澈的河水一样。诗中提到梅花和柳树的动态,象征着喜悦与春天的到来。诗人希望能够把握这样的时机,迎接新的希望与快乐。他在白天和夜晚都卜算着自己的命运,期待明年能够实现自己的梦想,与志同道合的人一同追求理想。最后两句诗,诗人表达了对美好事物的向往,渴望问询天上的紫霄之路。
赏析:
《临江仙》以简洁明快的语言表达了范成大的心情和对人生的思考。诗人通过对自己宦海生涯的无奈和对友情的渴望的描绘,展现了一种对现实的失望与对理想的追求。诗中所描绘的河清故人和梅柳动态的情景,以及对明年白鸥盟和紫霄程的期盼,都展示了诗人积极向上的心态和对美好未来的向往。
整首诗词情感流畅,用字简练,意境明朗。范成大通过对自然景物的描绘,将自己的心情与宇宙的变化相联系。他以自身的经历和情感表达了普遍的人生体验,使读者在阅读时能够产生共鸣。这首诗词通过表达对友情和理想的思考,呈现了一种乐观向上的精神风貌,给人以希望和鼓舞。
金风暮剪双头蕊,啼脸辞秋嫣血紫。宫女三千罢笑喧,锦云阵冷鸳鸯死。满江烟玉流古香,寻魂吊影愁茫茫。吴天队露衰红湿,一夜波凉小龙泣。
年时床下拜庞公,鸡黍留连日正中。客子倦游归计速,伤心先友转头空。
本性好丝桐,尘机闻即空。一声来耳里,万事离心中。清畅堪销疾,恬和好养蒙。尤宜听三乐,安慰白头翁。
不行浙右已三年,却上今秋考试船。文禁何妨鸥鹭狎,厨供旋得蟹鱼鲜。远山浮动太湖浪,密树冥蒙小市烟。及过长桥风正恶,倚船无语看青天。
卷起珠帘。看是谁家妃子,收拾金奁。
云安欣及境,小刹为徘徊。殿阁随岩展,轩窗向水开。僧虽持钵出,客自舣舟回。欲住无留计,幽怀亦畅哉。