邑有弦歌宰，翔鸾狎野鸥。
眷言华省旧，暂拂海池游。
郁岛藏深竹，前溪对舞楼。
更闻书即事，云物是清秋。
孟浩然，字浩然，襄阳人。少隐鹿门山，年四十，乃游京师。常于太学赋诗，一坐嗟伏，与张九龄、王维为忘形交。维私邀入内署，适明皇至，浩然匿牀下，维以实对。帝喜曰：“朕闻其人而未见也。”诏浩然出，诵所为诗。至“不才明主弃”，帝曰：“卿不求仕，朕未[尝]常弃卿，奈何诬我？”因放还。採访使韩朝宗约浩然偕至京师，欲荐诸朝。会与故人剧饮懽甚，不赴。朝宗怒，辞行，浩然亦不悔也。张九龄镇荆州，署为从事。开元末，疽发背卒。浩然为诗，伫兴而作，造意极苦，篇什既成，洗削凡近，超然独妙，虽气象清远，而采秀内映，藻思所不及。当明皇时，章句之风大得建安体，论者推李杜为尤，介其间能不媿者，浩然也。集三卷，今编诗二卷。 孟浩然，襄阳人。开元二十八年卒，年五十二。（复出一首）
卢明府早秋宴张郎中海园即事，得秋字（一作卢象诗）
众人陪同卢明府在张郎中的海园宴会，我得到了一个赋诗的机会。从前那些常在华省的官员对我信任有加，如今我只是暂时在这海岛上漫游。这个岛藏有茂密的竹林，前面的溪流对面还有一座舞楼。更令我欣喜的是，听说书中描绘的景物都是清秋之景。
这是孟浩然在唐代写的一首诗，描绘了他参加了卢明府在张郎中的海园宴会，在那里他得到了赋诗的机会。诗人以自己亲身经历描绘了宴会的场景，表达了对过去的怀念和对秋天的喜爱。
整首诗抒发了诗人对过去官员身份的回忆和对秋天的赞美之情。诗中描述了海园宴会的景象，如弦歌宰、翔鸾和野鸥的飞舞等，以及诗人在海岛上漫游时的感受。最后，他听说书中描绘的景物都是清秋之景，更增添了对秋天美好的讴歌。
这首诗的译文如下：
卢明府早秋宴张郎中海园即事，得秋字（一作卢象诗）
有弦歌宰，在邑中，翔鸾与野鸥相伴。我曾在华省往来，但现在只是暂时在海岛上游玩。岛上有一片茂密的竹林，前面的溪水对面有一座舞楼。我还听说书中所描绘的景物都是清秋之景。
这首诗通过描绘宴会的景象和以诗人个人经历表达了对过去的怀念和对秋天的赞美。诗中运用了丰富的情景描写和意象，将读者带入了一个宴会的场景，同时也表达了诗人对秋天美好的讴歌之情。
王土平平。正海息波澜，岳敛云烟。三景虚明，八表澄清，一月普照诸天。有流霞洞焕，映黍珠、徐下空玄。绝形言。见千真拱极，万气朝元。当时鹤鸣夜半，感真符宝篆，特地清传。碧湛龙文，红凝龟篆，绛衣舞鬣蹁跹。计功成果就，无真教、郭景飞仙。已千年。亘灯灯续焰，光朗无边。
抹月涂风画有声，等闲人见也愁生。听莺桥下波仍绿，走马台边月又明。芳草路多人去远，梅花春近鸟衔争。残更亡寐难同梦，为雨为云只自行。
祥符额赐海会寺，四百年来弹指过。试问竹林桥下路，往还曾见几东坡。
昔趋魏公子，今事霍将军。世态炎凉甚，交情贵贱分。黄沙扬暮霭，黑海起朝氛。独与君携手，行吟看白云。
哀怨杨叛儿，骀荡郎知否。香死博山炉，烟生白门柳。
对月无何添雅致。丛绿花黄偏有异。正是遇重阳，霜露冷、宜呈祥瑞。清香覆我如言志。害风来、且休攀视。应共到蓬莱，琼筵上、众仙颁赐