相逢须语笑，人世别离频。
晓至长侵月，思乡动隔春。
见僧心暂静，从俗事多迍。
宇宙诗名小，山河客路新。
翠桐犹入爨，清镜未辞尘。
逸足思奔骥，随群且退鳞。
宴乖红杏寺，愁在绿杨津。
老病难为乐，开眉赖故人。
贾岛，字浪一作阆仙，范阳人。初为浮屠，名无本。来东都时，洛阳令禁僧午后不得出，岛为诗自伤，韩愈怜之，因敎其为文，遂去浮屠，举进士。诗思入僻，当其苦吟，虽逢公卿贵人，不之觉也。累举不中第，文宗时，坐飞谤，贬长江主簿。会昌初，以普州司仓参军迁司户，未受命卒。有《长江集》十卷，小集三卷，今编诗四卷。 贾岛，字浪一作阆仙，范阳人。初为浮屠，名无本。来东都时，洛阳令禁僧午后不得出，岛为诗自伤，韩愈怜之，因敎其为文。遂去浮屠，举进士。诗思入僻，当其苦吟，虽逢公卿贵人，不之觉也。累举不中第。文宗时，坐飞谤，贬长江主簿。会昌初，以普州司仓参军迁司户，未受命卒。有长江集十卷，小集三卷，今编诗四卷。 贾岛字浪仙，范阳人。初为僧，法名无本。韩愈重其才，劝之还俗。文宗时为长江（属剑南道遂州）主簿，后改普州（亦属剑南道）司仓参军。武宗会昌三年七月卒，年六十四（据苏绛撰《唐故司仓参军贾公墓志铭》）。补诗一首。
诗词《落第东归逢僧伯阳》的中文译文如下：
相逢必须要交流笑语，人们在这世间常常分离。黎明时分长时间被月光侵袭，思念家乡的心情在春天的隔离中触动。见到僧人，心境稍微平静一些，但还是不能摆脱世俗的琐事。在宇宙中，诗名很渺小，山河客路也是新鲜的。一棵翠绿的桐树还没燃入炉火中，清澈的镜子也未被尘埃所弃置。我的奔腾思绪像奔马一样，跟随众人退却变幻。宴会让我远离了红杏寺庙，忧愁深入绿杨津。年老和疾病让我难以寻找乐趣，但我还是能感到快乐，因为我有老朋友与我相伴。
这首诗表达了诗人贾岛离乡异国的心情。他对家乡的思念在诗中得到了表达，同时也描绘了他在外奔波的辛苦和疲惫。他与僧人相遇，虽然这一刻他的心情稍微平静了一些，但他仍然被世俗的事务所困扰。诗中还有一些比喻和意象的运用，如用“宇宙诗名小，山河客路新”来形容自己在整个宇宙中的微小和世间艰辛的旅行。诗人将自己与桐树和明镜相比，表达出自己尽管历经风霜，但仍然保持纯洁和清澈的心灵。
整首诗以简洁的语言描绘了诗人的内心世界，表达了对家乡的思念和对离乡的不舍，同时也表现出诗人对友情和喜悦的渴望。这首诗通过他自身的情感，展示了离乡的苦涩和归乡的喜悦，展现了贾岛内心世界的真挚和深沉。
陀罗尼句觉皇宣，一略闻名胜施缘。端见髓心相付嘱，莫将耳口作流传。顿机做处天飞电，大器任时海纳川。不是老婆情分切，肯留文字破尼乾。
麟垂绂秀。天纵今司寇。朱明景，清和候。缙云开帝乐，括苍锺神秀。人争羡，昨生一佛今朝又。璧水声华茂。玉殿天香袖。姑小试，陶甄手。行为黄阁老，屹立丹墀右。名不朽，斯文名脉从君寿。
菩提烦恼等空平，色裹胶青用始精。盐入水中寻不见，□舌轻点笑欣欣。
仙人漓江游，剪水冯夷宫。宾友来邹枚，寒辔摇冬珑。起望天南陲，玉沙满长风。越人来省识，把酒酹层空。从来峤南北，人谓将无同。那知梁园霰，飞入瑞露中。幕府有清士，寻僧上西峰。六花信娟巧，未及五字工。我亦涤冰砚，课虚贵新功。莫嗤两臞儒，毫端尚清丰。
封侯岁见梦魂销，千万徒劳重压腰。只待区中缘了尽，携家采药住中条。
便从场屋了经纶，看取朝家诏选抡。天赋忠良须努力，人生温饱岂荣身。鼎来时事方忧国，到底儒冠不误人。青紫拾来馀事耳，直应尊主庇斯民。