古人踽踽已先登,後学萧萧不再兴。
顾我尪羸君勉强,百年漂忽甚风灯。
黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋干道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校干隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的繫年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别繫于诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、贊、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。
《漫书呈几复三首》是宋代文学家黄庭坚创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文:
古人踽踽已先登,
後学萧萧不再兴。
顾我尪羸君勉强,
百年漂忽甚风灯。
诗意和赏析:
这首诗词表达了作者对古人的尊敬和对后学的担忧,展现了黄庭坚对时代变迁的思考和对自身命运的感慨。
首两句"古人踽踽已先登,後学萧萧不再兴",表达了黄庭坚对古人的景仰和仰慕之情。"踽踽"意味着古人曾经孤独奋斗,而他们已经迈上了成功的道路。然而,"後学"(后学之人)却是"萧萧"(凄凉)的,无法再次兴盛起来。这种对后学的担忧,可能是对当时社会动荡和学术衰落的观察和反思。
下两句"顾我尪羸君勉强,百年漂忽甚风灯",表达了作者对自身的无奈和对时光流逝的感叹。"尪羸"意味着作者自认为身体羸弱,"勉强"则暗示了他努力维持生活的状况。"百年漂忽甚风灯"形象地描绘了时间的飞逝和生命的短暂。风灯容易被风吹灭,这种暗示表达了作者对自身生命的脆弱和短暂性的触动。
整首诗词通过对古人和后学的对比,以及对自身境遇和时间流逝的思考,传达了作者对社会变迁和人生意义的思考。它呈现出对过去的景仰、对现实的担忧以及对命运的无奈,是一首充满忧思和感慨的诗词作品。