道家活计，少说些个。
清闲一味无过。
并没攀缘爱念，俗事相魔。
逍遥水云自在，任东西、日月如梭。
＊游历，便携筇趿履，项笠披蓑。
不论天涯海畔，飚飚地，如痴似醉狂歌。
外即虽然疏散，内养冲和。
神丹一朝炼就，放霞光、万道非多。
恁时节，礼拜风仙，直上大罗。
《满庭芳 赠刘守初》是元代马钰创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析。
满庭芳 赠刘守初
道家活计，少说些个。
清闲一味无过。
并没攀缘爱念，俗事相魔。
逍遥水云自在，任东西、日月如梭。
游历，便携筇趿履，项笠披蓑。
不论天涯海畔，飚飚地，如痴似醉狂歌。
外即虽然疏散，内养冲和。
神丹一朝炼就，放霞光、万道非多。
恁时节，礼拜风仙，直上大罗。
译文：
道家的生活方式，少言少语。
清闲宁静是最美的。
不追求名利，不受世俗之扰。
自由自在如水云，任由东西来去，日月匆匆流逝。
游历，带着拐杖、穿着草鞋，头戴斗笠、身披蓑衣。
无论在天涯海角，奔放不羁，犹如痴迷而陶醉地歌唱。
外表虽然漫不经心，内心却培养着内在的和谐。
修炼出神奇的丹药，放射出霞光，不计其数。
在这样的时节，向风仙行礼，直接升上仙人居住的大罗天。
诗意和赏析：
这首诗词以道家的生活理念为主题，表达了马钰对清闲自在、超脱尘世的向往和追求。他以简洁的语言表达出对繁琐俗务的厌倦，认为真正的幸福和美好存在于清闲宁静的生活中。作者强调了自由自在的心态，以及对自然和时间流逝的宽容态度。他游走四方，不拘泥于世俗的桎梏，像是痴迷而陶醉地歌唱。虽然外表看似疏离，但内心却在修炼和培养内在的和谐。最后，他向风仙行礼，表达了对超凡境界的向往。
整首诗词以简洁的语言和明快的节奏展示了道家思想的特点，强调了追求心灵自由和超脱的生活态度。通过自然景物的描绘，传递了一种淡泊清幽、追求内心平和的情感。这首诗词向读者传达了一种追求清闲自在、超越尘世纷扰的道家哲学观念，展现了作者对自由、和谐和超脱的向往。
周家十圆鼓，散落陈仓野。犹有夏驾石，盘盘驾之下。秦鞭血山骨，吴猎焦野火。夏鼓建不拔，石鸣知者寡。父老惧谶言，山空石长哑。
驴背驮诗，鸱夷盛酒，晓踏苏堤残雪。露阙云门，璇阶玉宇，照耀日华光洁。见说孤山，犹存老树，清兴一时超越。画船归、更有渔舟，此景顿成奇绝。还四顾、表里通明，高低一色，尘土不容豪发。却忆韩郎，花开顷刻，谁得染根仙诀。雪后园林，天开图画，眼界迥然俱别。待黄昏、约取
茫茫八极内，何莫非斯人。苟非富道义，何异彼黔民。
先君昔未仕，杜门皇祐初。道德无贫贱，风采照乡闾。何尝疏小人，小人自阔疏。出门无所诣，老史在郊墟。门前万竿竹，堂上四库书。高树红消梨，小池白芙蕖。常呼赤脚婢，雨中撷园蔬。矫矫任夫子，罢官还旧庐。是时里中儿，始识长者车。烹鸡酌白酒，相对欢有余。有如庞德公，往还
邓公马癖人共知，初得花骢大宛种。夙昔传闻思一见，牵来左右神皆竦。雄姿逸态何崷崒，顾影骄嘶自矜宠。隅目青荧夹镜悬，肉骏碨礌连钱动。朝来久试华轩下，未觉千金满高价。赤汗微生白雪毛，银鞍却覆香罗帕。卿家旧赐公取之，天厩真龙此其亚。昼洗须腾泾渭深，朝趋可刷幽并夜。
不觉初秋夜渐长，清风习习重凄凉。炎炎暑退茅斋静，阶下丛莎有露光。