明眼空青，忘忧萱草，翠玉闲淡梳妆。
小来歌舞，长是倚风光。
我已逍遥物外，人冤道、别有思量。
难忘处，良辰美景，襟袖有余香。
鸳鸯。
头白早，多情易感，红蓼池塘。
又须得，樽前席上成双。
些子风流罪过，都说与、明月空床。
难拘管，朝云暮雨，分付楚襄王。
黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋干道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校干隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》等的繫年，底本多疏漏，据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补，分别繫于诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字，酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、贊、颂（其中多爲六言或七言诗）等，参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本（简称明本），编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句，编爲第四十九卷。
《满庭芳》是宋代黄庭坚创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
满庭芳，
明亮的眼睛空灵清澈，忘却烦恼如同忘却了萱草的香味，
翠玉梳妆随意淡雅。
小姑娘们歌唱跳舞，长者们依靠着美丽的风景。
我已经在世俗之外自在逍遥，人们的冤屈与道义，我心中有着独特的思量。
难以忘怀的地方，美好的时光和景色，我的胸怀和袖口都留有余香。
鸳鸯。头发已经白了，多情易感，红蓼池塘。
还需要，在酒宴上成双成对。
一些轻佻风流的罪过，都说与明月共享独处的空床。
难以束缚，早晨的云彩，傍晚的雨雾，我受命于楚襄王。
诗词《满庭芳》通过描绘花香满溢的庭院，表达了诗人内心的闲适和超然之境。诗中首句"满庭芳"是一个景物描写，形象地描述了周围花香的浓烈。接下来的几句描述了诗人自身的心境和状态，他明亮的眼睛和忘却烦恼的心情使他能够自在地享受生活，与年轻人共舞，与美景为伴。诗中的"我已逍遥物外"表达了诗人超脱尘世的心态，他不受世俗桎梏，能够独立思考并关注人们的冤屈和道义。诗的后半部分描述了诗人自己的老去和多情的性格，他希望能够与心仪的人共度良宵，同时也自嘲自己轻佻风流的罪过。最后一句"难拘管，朝云暮雨，分付楚襄王"表达了诗人无法被束缚的心境，他受命于楚襄王，意味着他的思想和行动自由自在。
整首诗词以描写花香满庭为线索，通过描述诗人的心境和态度，表达了对美好事物的追求以及对自由自在的向往。诗人以自然景物为依托，抒发了自己的感情和思考，展示了对人生的独特见解和体验，给人一种闲适、恬淡的感觉。同时，通过自嘲和自省，也体现了诗人对自身的深刻思考和对人生的思量。整首诗词意境明快，语言简练，富有音乐感，给人以愉悦的阅读体验。
虎锡多年寄宝坊，氍毹宴坐赤髭长。鹄灯雪岭分千焰，蒲馔鸡园积聚香。定水昼寒销漏叶，社池秋晚亚莲房。何时拂席升麟殿，麈毳微飘法座傍。
柱史荒坛仅有名，可能香火似承平。却愁旧制难遥领，直要先生出按行。
灵异寻沧海，笙歌访翠微。江鸥迎共狎，云鹤待将飞。琪树尝仙果，琼楼试羽衣。遥知神女问，独怪阮郎归。
莫问逢春能几回，能歌能笑是多才。露花犹有好枝开。绿鬓旧人皆老大，红梁新燕又归来。尽须珍重掌中杯。
夕阳低尽柳如烟。淡平川。断肠天。今夜十分，霜月更娟娟。怎得人如天上月，虽暂缺，有时圆。断云飞雨又经年。思凄然。泪涓涓。且做如今，要见也无缘。因甚江头来处雁，飞不到，小楼边。
枝北枝南恨未除，春风误到寿阳居。诗家不识梅花讳，把做好看夸道渠。