怎知他、春归何处,相逢且尽尊酒。
少年袅袅天涯恨,长结西湖烟柳。
休回首。
但细雨断桥,憔悴人归后。
东风似旧。
问前度桃花,刘郎能记,花复认郎否。
君且住,草草留君翦韭。
前宵正恁时候。
深杯欲共歌声滑,翻湿春衫半袖。
空眉皱。
看白发尊前,已似人人有。
临分把手。
叹一笑论文,清狂顾曲,此会几时又。
刘辰翁(一二三二~一二九七)(生年据本集卷九《百字令》自注“僕生绍定之五年壬辰”,卒年据《天下同文集》卷三七《哭须溪墓》),字会孟,号须溪,吉州庐陵(今江西吉安)人。理宗景定三年(一二六二)进士,因母老,请爲赣州濂溪书院山长。五年,应江万里邀入福建转运司幕,未几,随江入福建安抚司幕。度宗咸淳元年(一二六五),爲临安府教授。四年,入江东转运司幕。五年,爲中书省架阁,丁母忧去。元成宗大德元年卒。遗着由子将孙编爲《须溪先生集》,《宋史·艺文志》着录爲一百卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》、《天下同文集》等书所录,辑爲十卷,另有《须溪先生四景诗集》传世。《新元史》卷二三七、《宋季忠义录》卷一六有传。 刘辰翁诗,《须溪集》以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校有关书引录,编爲第一卷。《须溪先生四景诗集》以宜秋馆本爲底本,参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等,编爲第二、三、四、五卷。新辑集外诗附于卷末。
《摸鱼儿(酒边留同年徐云屋三首)》是宋代刘辰翁创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
摸鱼儿(酒边留同年徐云屋三首)
怎知他、春归何处,相逢且尽尊酒。
少年袅袅天涯恨,长结西湖烟柳。
休回首。但细雨断桥,憔悴人归后。东风似旧。
问前度桃花,刘郎能记,花复认郎否。
君且住,草草留君翦韭。前宵正恁时候。
深杯欲共歌声滑,翻湿春衫半袖。
空眉皱。看白发尊前,已似人人有。
临分把手。叹一笑论文,清狂顾曲,此会几时又。
译文:
摸鱼儿(酒边留同年徐云屋三首)
怎知他,春天归去何方,相逢时只能尽情畅饮。
年少时怀抱的遥远思念,长久地与西湖的烟柳相依。
别再回头。只有细雨打破了断桥,人归之后愈发憔悴。东风仿佛还是从前的模样。
问问过去那些桃花,刘郎是否还记得,花儿是否还认得刘郎。
君且停留,匆匆留下我为你剪的韭菜。昨夜正是这个时候。
举杯欲共同歌唱,却一不留神弄湿了春衫半袖。
眉头皱起。看着你白发苍苍,似乎已是人人都有的模样。
临别时握手。叹一声笑谈,清狂中顾及那些曲调,这样的相聚何时又会有。
诗意和赏析:
这首诗词表达了作者刘辰翁对逝去的时光和年少时的美好回忆的思念之情。诗中以描写春归、相逢饮酒、断桥细雨等意象,表现出诗人对岁月流转的感慨和对青春逝去的留恋之情。
诗的开头问道“怎知他、春归何处”,表达了对春光流逝的疑问和无奈。然后,诗人借酒言欢,与同年的朋友共度美好时光。他们都是少年时的志士,怀揣理想追求,并对远方的事物充满了思念之情。长久以来,他们与西湖的烟柳相伴,形成了深厚的情感纽带。
诗中提到的“问前度桃花”和“刘郎能记,花复认郎否”描绘了作者对过去爱情的回忆。桃花是浪漫和爱情的象征,作者询问昔日的桃花是否还记得他,是否还有相认之情。
在诗的后半部分,作者表达了对时光流逝的感叹和对离别的伤感。他劝朋友停留片刻,留下自己剪的韭菜,寓意着希望朋友能够停留在这段美好的时光中,不要匆匆离去。诗中还描绘了作者与朋友共饮欢歌的情景,但不经意间却弄湿了春衫半袖,暗示着欢乐与离别的交织。
诗的最后,作者以凄凉的情感表达了对朋友白发苍苍的关注和对时光流转的感慨,似乎意味着每个人都会经历岁月的变迁,老去是不可避免的。最后,作者叹息着与朋友告别,笑谈一番,回顾了清狂的过往,思考着这样的相聚何时又能再次实现。
整首诗以细腻的情感和富有意境的描写,表达了作者对逝去时光的思念和对友谊的珍视。通过描绘春归、断桥细雨等景物,诗人抒发了对时光流转和青春逝去的感慨,同时也表达了对友谊和美好时光的珍惜。整首诗情感真挚,意境深远,给人一种温馨而多愁善感的感觉,使读者能够感受到岁月流转中的深情和离别的伤感。
奇绝巍台峙浊流,古来人号小瀛洲。路通霄汉云迷晚,洞隐鱼龙月浸秋。举首摘星河有浪,自天图画笔无钩。将军悟却希夷诀,赢得清名万古流。
二妃怨处云沉沉,二妃哭处湘水深。商人酒滴庙前草,萧索风生斑竹林。
节物喜更新,清秋最可人。徐行曳藤杖,小立岸纱巾。烟雨迷衰草,汀洲老百苹。鹤巢时托宿,猿果每分珍。羽客期烧药,毛人约卜邻,兰亭故不远,千载见清真。
独向东风舞楚腰,为谁颦恨为谁娇? 灞陵桥畔销魂处,临水傍堤万万条。
裉粉轻盈琼靥,护香重叠冰绡。数枝谁带玉痕描。夜夜东风不扫。溪上横斜影淡,梦中落莫魂销。峭寒未肯放春娇。素被独眠清晓。
潇洒名州吏事门,公余应已尽跻攀。钟鱼寺寺藏深树,楼阁家家见好山。几许烟云藜杖外,无边风月锦囊间。俸钱节缩余多少,只买奇书数种还。