萧条微雨绝,荒岸抱清源。
入舫山侵塞,分泉道接村。
秋声依树色,月影在蒲根。
淹泊方难遂,他宵关梦魂。
白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。
中文译文:
南池
萧条微雨绝,
荒岸抱清源。
入舫山侵塞,
分泉道接村。
秋声依树色,
月影在蒲根。
淹泊方难遂,
他宵关梦魂。
诗意和赏析:
这首诗描述了一个南方的小池塘景象。诗人将池塘描绘成了一个荒凉的景色,微雨已经停了,池塘的岸边静静地抱着清泉。通过乘船进入山中的池塘,感觉山势锁住了泉水,池塘通过分泉的路接通了周围的乡村。在秋天,湖泊的声音依附在树叶和水的颜色上,月光照在蒲草的根部。然而,淹没在这种景色中,实现自己的理想与梦想是困难的,他宵的时候,梦魂也受到了关卡的限制。
这首诗通过精炼的语言和简洁的描述,将读者带入了一个如诗如画的南方池塘的场景。在表面上,诗歌描绘了一个美丽而宁静的景象,但在其中穿插着对于理想的追求和现实的限制的思考。通过揭示自然景色和人类意愿之间的对比,诗人暗示了生活中的困境和挣扎。整首诗以清新,自然的景色去渲染了复杂的人生境遇,使得这首诗产生了情感共鸣和思考。
拟占名场第一科,龙门十上困风波。三年护塞从戎远,万里投荒失意多。花县到时铜墨贵,叶舟行处水云和。遥知布惠苏民后,应向祠堂吊汨罗。
人生识字忧患始,姓名粗记可以休。何用草书夸神速,开卷惝怳令人愁。我尝好之每自笑,君有此病何年瘳。自言其中有至乐,适意无异逍遥游。近者作堂名醉墨,如饮美酒销百忧。乃知柳子语不妄,病嗜土炭如珍羞。君于此艺亦云至,堆墙败笔如山丘。兴来一挥百纸尽,骏马倏忽踏九州。
范蠡泛五湖,子房从赤松。功成乞身退,明哲保令终。彼美二丈夫,世异辙则同。此道久不作,利欲尘相蒙。急流不如返,失脚机穽中。
方响闻时夜已深,声声敲著客愁心。不知正在谁家乐,月下犹疑是远砧。
风箭射壁缝,寒稜入被单。幽栖悄无梦,神思静常安。纸帐悬冰帘,霜华结玉盘。窗外竹敲竹,坛前旛动旛。青灯寒燄短,红炭冷灰残。暗香何处梅,彻夜相檀栾。
近来多病不堪言,长欲醺醺带醉眠。新酒乍逢重九日,好花初接小春天。自知命薄临头上,不愿事多来眼前。唯有天津横落照,水声仍是旧潺湲。