湖上景消磨。
飘零有梦过。
问堤边、春事如何。
可是而今张绪老,见说道、柳无多。
客里醉时歌。
寻思安乐窝。
买扁舟、重缉渔蓑。
欲趁桃花流水去,又却怕、有风波。
张炎(一二四八~一三二○),字叔夏,号玉田,又号乐笑翁,祖籍成纪,居临安(今属浙江)。俊裔孙。宋亡不仕,纵游浙东西以终,元仁宗延祐七年卒。平生工长短句,以春水词得名,因称张春水。有《山中白云词》。事见《山中白云词》卷首、冯沅君《张玉田先生年谱》(《双玉丛书》)。
《南楼令(有怀西湖,且叹客游之漂泊)》是一首宋代诗词,作者是张炎。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
湖上景消磨。
飘零有梦过。
问堤边、春事如何。
可是而今张绪老,
见说道、柳无多。
客里醉时歌。
寻思安乐窝。
买扁舟、重缉渔蓑。
欲趁桃花流水去,
又却怕、有风波。
诗词中文译文:
湖上的景色逐渐消逝。
我漂泊过,寄托过梦想。
问一问堤岸边,春天的事情如何。
可是现在,我已经年老,听说说道柳树不多了。
当我在客栈里喝醉时唱歌,
思索着寻找一个安乐的窝。
买一只扁舟,重新缝制渔蓑。
想要乘着桃花漂流而去,
又担心会有风波阻挡。
诗意和赏析:
这首诗词描绘了作者在西湖畔的漂泊之旅中的心境和感受。诗人感慨地观察湖上景色的逝去,表达了时间的流逝和生活的变迁。他曾经飘零过,有过梦想和追求,现在他问询堤岸边的人们,询问春天的事物如何。然而,他也意识到自己已经年老,听闻柳树的数量减少了,暗示着岁月的流转和人事的变化。
在客栈里,当他醉酒时,他唱歌表达自己对安乐生活的思索和渴望。他想要寻找一个安乐的窝,买一只扁舟,重新缝制渔蓑,准备乘着桃花漂流而去。然而,他也有顾虑,担心会遇到风波,暗示着人生道路上的不确定性和困难。
整首诗词通过描写诗人的思绪和情感,展现了他对岁月流转和人生起伏的感慨。他对过去的追忆和对未来的渴望交织在一起,表达了对安乐和自由的向往,同时也不忘人生的风波和挑战。这首诗词以抒情的方式反映了宋代士人的生活体验和内心世界。
旧时长见挥毫处,修竹幽兰取次分。欲把一竿苕水上,鸥波千顷看秋云。
水澄熊白成壶酒,枫染猩红满路旗。坐待西风迎素月,青天笑我独诗痴。
宜秋门外喜参寻,豪竹哀丝发妙音。金爵日边栖壮丽,彩虹天际卧清深。已烦逸少书陈迹,更属相如赋上林。犹恨真人足官府,不如鱼鸟自飞沉。
如今推也,是子是贼,买帽相头,食鱼去骨。
诗见阳枋一。
一株金染密,数亩碧鲜疏。避暑临溪坐,何妨直钓鱼。斑多筒簟冷,发少角冠清。避暑长林下,寒蝉又有声。