南去又南去,此行非自期。
一帆云作伴,千里月相随。
浪迹花应笑,衰容镜每知。
乡园不可问,禾黍正离离。
韦庄,字端己,杜陵人,见素之后,疎旷不拘小节。干宁元年第进士,授校书郎,转补阙。李询为两川宣谕和协使,辟为判官,以中原多故,潜欲依王建。建辟为掌书记,寻召为起居舍人,建表留之,后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。 韦庄,字端已,杜陵人,见素之后,疎旷不拘小节。干宁元年第进士,授校书郎,转补阙。李询为两川宣谕和协使,辟为判官,以中原多故,潜欲依王建,建辟为掌书记,寻召为起居舍人,建表留之,后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。
诗词:《南游富阳江中作》
南去又南去,此行非自期。
一帆云作伴,千里月相随。
浪迹花应笑,衰容镜每知。
乡园不可问,禾黍正离离。
中文译文:
再往南去,再往南去,这次旅行并非自愿。
一帆风顺,云作伴,千里之间月亮相随。
漂泊的身影应该让花朵嘲笑,衰老的容颜却不自知。
乡园的消息无法寻问,故乡的禾黍变得稀疏。
诗意:
这首诗以南游为背景,表达了作者心中的彷徨和迷失。作者在南方的旅途中,伴随着云朵和月亮前行。作者感到自己像浪迹天涯的花,没有一个安身之处。虽然外界可能对作者的颓废衰老有所嘲笑,但他自己却未察觉。作者深感乡园的温馨离他遥远,乡间的禾黍已经稀疏。
赏析:
《南游富阳江中作》是唐代诗人韦庄的一首抒情诗。诗中运用了南方旅行的意象,表现了诗人心中的无助和孤独。诗人描绘了自己的旅途,以及与自然云朵、月亮的交互,突出了自己的落寞和颓废。诗人以浪迹花和衰容镜来形容自己,暗示了自己在旅行中的困境和颓败。整首诗描绘了作者在南方旅行中内心的迷失和无家可归的境地,透露出对家乡的思念和对过去美好时光的怀念。整首诗以简洁的语言表达了复杂的情感,表现了诗人对现实的疑惑和对生命的无奈。
海馔糖蟹肥,江醪白蚁醇。每恨腹未厌,夸说齿生津。三岁在河外,霜脐常食新。朝泥看郭索,暮鼎调酸辛。趋跄虽入笑,风味极可人。忆观淮南夜,火攻不及晨。横行葭苇中,不自贵其身。谁怜一网尽,大去河伯民。鼎司费万钱,玉食罗常珍。吾评扬州贡,此物真绝伦。
晓起微凉病骨苏,国香和露到贫居。我今不向当门种,免被时人取次锄。
有客相傅群暑芳,采莲不用采花房。绿盘擎重盛珠露,碧管虚中溜玉浆。象鼻卷风随手曲,良脐入水透肌香。醒来忽忆涪翁句,摘贯分甘共母党。
鸾凤分飞海树秋,忍听钟鼓越王楼。只应霜月明君意,缓抚瑶琴送我愁。山远莫教双泪尽,雁来空寄八行幽。相如若返临邛市,画舸朱轩万里游。
凌虚风马来无迹。水净山光出。松间孤鹤睡残更。唤起缑箫飞去、与云平。新亭聊共丰年悦。一醉中秋月。江山拟作画图临。乐府翻成终胜、写无声。
白石峰犹在,桥横一径微。多年无客过,落日有云归。水净苔生发,山寒树著枝。如何方广寺,千古去人稀。