西北有高楼,缥缈齐紫清。
周栏十二折,飞鸾结丹楹。
上有弦歌女,充耳以黄瑛。
当窗弄白日,颜若苕之荣。
阳阿奋哀响,梁欐有遗声。
不惜厉清商,零霜飞园英。
谁为听之者,皎皎自知明。
幸承遗褋眷,同车以遐征。
晁补之(一○五三~一一一○),字无咎,号归来子,济州鉅野(今山东巨野)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,调澶州司户参军。召试学官,除北京国子监教授,迁太学正。哲宗元祐初,召试学士院,以秘阁校理通判扬州,迁知齐州。与黄庭坚等并称苏门四学士。绍圣元年(一○九四),坐党籍累贬监信州酒税。徽宗即位,召爲着作佐郎,擢吏部郎中。出知河中府,徙湖州、密州。崇宁间党论復起,奉祠禄居家,葺归来园,慕晋陶潜爲人。大观四年起知达州,改泗州,卒于任,年五十八。有《鸡肋集》七十卷。事见《柯山集拾遗》卷一二《晁无咎墓志铭》,《宋史》卷四四四有传。 晁补之诗,以明崇祯诗瘦阁仿宋刊本(藏北京图书馆)爲底本。校以明光泽堂抄本(简称光本,藏北京图书馆)、涵芬楼藏明蓝格抄本(简称涵本,藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗附于卷末。
《拟古六首上鲜于大夫子骏其一西北有高楼》是宋代晁补之创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
西北有高楼,
缥缈齐紫清。
周栏十二折,
飞鸾结丹楹。
上有弦歌女,
充耳以黄瑛。
当窗弄白日,
颜若苕之荣。
阳阿奋哀响,
梁欐有遗声。
不惜厉清商,
零霜飞园英。
谁为听之者,
皎皎自知明。
幸承遗褋眷,
同车以遐征。
诗词中文译文:
在西北方有座高楼,
朦胧中散发紫色的清光。
楼栏折成十二个弯曲,
飞鸾停驻在红色的门楣上。
楼上有一位弹琴唱歌的女子,
她的声音充满了美丽的音律。
她站在窗前,弹奏着白日的光辉,
她的容颜像苕叶一般荣耀。
阳光照耀下,她的歌声响起,
梁上的木楣余音袅袅。
她不吝惜使用高亢的音律,
像零霜飘舞的园中英才。
谁来欣赏她的歌声,
明亮的自知者自然明了。
幸运地承受她的疼爱,
与她共乘车马遥远旅程。
诗意和赏析:
这首诗以西北高楼为背景,描绘了一个优美神秘的景象。高楼紫色的清光似乎与天空相融合,给人一种朦胧的感觉。楼栏曲折多变,形成了独特的美感,而飞鸾停驻在门楣上更增添了神奇的氛围。
诗人描述了楼上的一位弦歌女子,她用她美妙的歌声和琴音充耳不已,仿佛引人进入了一个幻境。她站在窗前,弹奏着白日的光辉,她的容颜美丽灿烂,如同苕叶一样的光彩。这里的白日可以理解为白天的光芒,也可以引申为美好的事物。
诗中的阳阿和梁欐是指乐器的名称,阳阿是一种弦乐器,梁欐是一种木制乐器。诗人用这些音乐元素来形容女子的歌声,表达了她歌声的高亢和余音的悠长。
最后两句表达了诗人的心愿,他希望能有幸欣赏到这位女子的歌声,因为只有真正明亮的人才能欣赏到她的音乐之美。同时,诗人也希望能与这位女子共同踏上遥远的旅程,共享美好的时光。
整首诗意境清新,描绘了一幅神秘而美丽的画面。通过音乐和色彩的描绘,诗人表达了对美的追求和对心灵愉悦的体验。诗中运用了丰富的意象和音乐元素,使整首诗词充满了美感和韵律感。同时,诗人对美的追求和对心灵愉悦的渴望也透露出一种对人生的向往和追求。这首诗词展现了晁补之对美的独特理解和表达能力,是一首具有艺术美感的宋代诗作。
君理朝宗楫,吾乘上峡船。此杯同此地,明月又明年。怕作凌晨别,贪看彻晓圆。眉间有黄气,知近冕旒边。
何处人事少,西峰旧草堂。晒书秋日晚,洗药石泉香。后岭有微雨,北窗生晓凉。徒劳问归路,峰叠绕家乡。
溪水连天秋雁飞。藕花风细鲤鱼肥。阿婆一笑知何事,怀橘郎君衣锦归。天上月,几秋期。娟娟凉影画堂西。堂前拜月人长健,两鬓青如年少时。
塞北为君戍,江南是妾家。遥知关外雪,正似岭头花。
道人活计不相侵。各自衣餐各自寻。莫为闲言闲斗气,休争俗事俗萦心。搜玄绝虑龙随虎,索隐记机水养金。清净色身全法体,一炉丹熟步瑶
春事为谁来,枝上半留残雪。恰近小园香径,对霜林寒月。危兰凄断笛声长,吹到偏呜咽。最好短亭归路,有行人先折。