边马思北依，晨风思北飞。
役役会有还，之子胡不归。
欲归又北征，适与风马期。
忧端来无方，人则莫之知。
不伤道里远，所惜光景移。
肯以兰桂心，化作秋草萎。
行道各努力，吾亦从此辞。
吴泳（约公元1224年前后在世），字叔永，潼川人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉定末前后在世。嘉定元年（公元1209年）第进士。累迁著作郎，兼直舍人院。应诏上书，颇切时要。累迁吏部侍郎兼直学士院，上疏言谨政体、正道揆、厉臣节、综军务四事。后进宝章阁学士，知温州，以言罢。泳著有鹤林集四十卷，《四库总目》行于世。
《拟古三章留别果山同官》的中文译文、诗意和赏析如下：
边马思北依，
晨风思北飞。
役役会有还，
之子胡不归。
这首诗词以一种古体诗的形式表达了离别之情。诗人通过边马和晨风的意象，描绘了思念北方的景象。边马在边疆巡逻，思念着北方的亲人；晨风在早晨迅疾地飘扬，也在思念着北方的归乡之路。诗人忧心忡忡地问道，为何归乡的儿郎还未归来呢？
欲归又北征，
适与风马期。
忧端来无方，
人则莫之知。
诗人表达了内心的矛盾和困扰。他渴望回家，但又不得不再次北上执行任务。他和风马的旅行计划相适应，暗示着他将继续北上的征程。他的忧虑和痛苦无处安放，没有人能理解。
不伤道里远，
所惜光景移。
肯以兰桂心，
化作秋草萎。
诗人表示自己并不在乎远离家乡。他的关注点是光景变迁。他愿意用自己虔诚的心，象征着兰花和桂叶，来表达自己的感受。然而，这样的心意却像秋草一样凋零。
行道各努力，
吾亦从此辞。
最后，诗人说他将告别他的同伴，离开他们所努力追求的道路。他决定离开，继续他的征程。
这首诗词表达了诗人对家乡和亲人的思念之情，同时也展现了他内心矛盾和迷茫的状态。通过描绘边马、晨风和兰桂的意象，诗人巧妙地表达了自己的情感。整首诗词以离别为主题，展示了离别的痛苦和无奈，同时也体现了诗人的坚定和决心。
古来一代文章事，自有风骚翰墨臣。今日苏门四君子，异时邺下七诗人。
朱门未知禅悦义，富不期奢奢自至。二韮虽寒故是公，万羊贾祸徒封卫。我公居尘不染尘，便随一钵遗甘辛。出家虽非将相事，食菜要是英雄人。臞儒一生用心苦，何曾梦见鸡映黍。中丞惜福幸见分，晚食从公当羔羜。
清风无人兼，自可入吾手。明月无人并，自可入吾牖。中心既已平，外物何尝诱。余事岂足论，但恐樽无酒。
雪宫词客燕宫游，一轴烟花象外搜。谩把蜀纹当昼展，徒夸湘碧带春流。吟时致我寒侵骨，得处疑君白尽头。从北南归明月夜，岭猿滩鸟更悠悠。
乾道运无穷，恒将人代工。阴阳调历象，礼乐报玄穹。介胄清荒外，衣冠佐域中。言谈延国辅，词赋引文雄。野霁伊川绿，郊明巩树红。冕旒多暇景，诗酒会春风。
散尽黄金为买书，时人笑我太痴愚。一朝有子如尧叟，何处无人说老苏。可谓死而无憾者，孰云文不在兹乎。渊明地下闻君葬，也散黄花作泪珠。