正法何曾执贝,空门不积馀财。
白日既能赌博,通宵必醉尊罍。
强说天堂难到,又言地狱长开。
并付江神收管,波中便是泉台。
《判僧云晏五人聚赌喧诤语》是唐代诗人韩滉创作的一首诗词。诗意讽刺了五位僧人在聚会中赌博、争斗的情景。
诗中描述了五位僧人聚合在一起赌博,他们不履行僧侣的职责,反而沉迷于赌博,过着放荡纵欲的生活。尽管他们作为僧侣,根本没有贪图他物的权益,但他们放下了守戒人的身份。他们白天赌博,夜晚一醉方休。
诗人用坚定的语气批评了这些僧人,指责他们口口声声说着佛法,却在实际行动中背离了佛教的理念。他们虚伪地宣扬天堂和地狱,却放纵地生活着。诗人认为这些人应当接受惩罚,应当由江神来主持审判,他们活动的地方应当成为他们的隐居之地。
这首诗词通过描绘赌博和争论的场景,用讽刺的手法表达了对僧侣背离职责的批评。它既揭示了社会上存在的伪善现象,也呼吁人们要真正信仰和践行佛教的教义,不要沉迷于世俗的欲望之中。同时,诗人对于那些背离宗教教义的僧人持有强烈的谴责态度,让人们能够对不道德的行为心生警惕。
译文:
正法何曾执贝,
空门不积馀财。
白日既能赌博,
通宵必醉尊罍。
强说天堂难到,
又言地狱长开。
并付江神收管,
波中便是泉台。
欢游成逝波,盛华落残照。每忆清池游,幽魂夜相吊。君携手手时,云林正清妙。天空露光动,襟衫见高调。及来愁病侵,瘦骨冰棱峭。君如镜中花,独向春光笑。荒村酒味薄,沉忧何时疗。日色不入梦,高星冻青耀。空枝吟霜风,永夜兴悲啸。嵯峨金张第,忽成野田烧。安得明月中,长见
津头微径望城斜,水落孤邨格嫩沙。黄草庵中疏雨湿,白头翁妪坐看瓜。
山中白日暗,霏霏云雨动。信此非巫山,安能入郎梦。
茸茸莎草褭风长,二百年前一谏堂。旧地几番新地主,谏堂名字愈辉光。
汝父昔吾友,汝翁昔我师。汝时侍亲侧,楚楚玉儿雪。稍长从吾游,学间乃大奇。风木不待养,垣室空遗基。成立汝有望,修短吾莫推。四世积善心,一门无诚眉。俯仰三十载,三工路人悲。受气各有终,劳生嗟颖为。墙东荷锄搜,夙受汝翁知。老怀念畴昔,不觉衰涕垂。欲志殿中墓,健笔
我别竟陵时,楚稻如碧丝。秋风发齐安,稻穗如植旗。流年去荏苒,客路何逶迤。弛担终未卜,永负山中期。