归心谩逐飞云去。
欢情却为芳菲住。
翠袖拥香风。
宁辞玉斝空。
主人承湛露。
元是皋夔侣。
早晚定遄归。
商霖四海飞。
邓肃(一○九一~一一三二),初字至宏,改德恭(《默堂集》卷二○《郑德恭字序》),号栟榈,南剑州沙县(今属福建)人。师事李纲,入太学。徽宗宣和元年(一一一九)作诗讽谏花石纲,诏放归(《宋史》卷二二《徽宗四》)。钦宗嗣位,授鸿胪寺主簿。尝诣金营,留五十日而还。金人立张邦昌,奔赴南京。高宗建炎元年(一一二七)守右正言(《建炎以来繫年要录》卷五),不三月凡抗二十疏。会李纲罢相,上疏争之,忤执政,送吏部。绍兴元年(一一三一)主管江州太平观。二年,避寇福唐,以疾卒,年四十二(明万历《栟榈先生文集》附录《栟榈先生墓表》)。有《栟榈集》二十五卷(《宋史·艺文志》作二十六卷)。《宋史》卷三七五有传。 邓肃诗,以明正德罗珊刻《栟榈先生文集》(藏北京图书馆)爲底本,参校明万历刻本(十二卷、附录一卷,残存卷一至七以及附录,简称万历本,藏北京图书馆)、清道光刻本(简称道光本,藏北京图书馆)以及《两宋名贤小集》卷一五一《栟榈诗集》(简称诗集),并酌校清曹琰抄本(简称曹抄,藏北京图书馆)等。底本文字漫漶处,则径据万历本补足。
《菩萨蛮(十之八)》
归心谩逐飞云去,
欢情却为芳菲住。
翠袖拥香风,
宁辞玉斝空。
主人承湛露,
元是皋夔侣。
早晚定遄归,
商霖四海飞。
译文:
回心谩逐飞云去,
欢情却为花香所留。
翠袖拥香风,
宁愿放弃美酒。
主人接受露水滋润,
从前也是皋夔的伴侣。
早晚必定归来,
像商霖一样飞越四海。
诗意:
这首诗表达了诗人对于离别的思念之情。归心虽然想追随飞云而去,但是欢情却停留在花香之中,无法离开。诗人用翠袖拥香风来形容自己舍弃美酒的决心,表示愿意放弃世俗的享受。主人承受露水的滋润,说明诗人已经成为了主人的朋友,与从前的皋夔一样。最后,诗人表达了自己一定会回来的决心,就像商霖一样飞越四海。
赏析:
这首诗以离别为主题,表达了诗人对于离别的思念之情。诗中使用了翠袖拥香风、宁辞玉斝空等意象,通过对于美酒和花香的对比,表达了诗人舍弃世俗享受的决心。主人承受露水的滋润,说明诗人已经融入了主人的生活,与从前的皋夔一样成为了朋友。最后,诗人表达了自己一定会回来的决心,像商霖一样飞越四海。整首诗意深远,寓意深刻,给人以思考和启迪。
第一岩前景若何,江流潋滟漾晴罗。游仙道士无萦击,也共白云栖一窝。
久傍严公趋玉帐,近蒙贺监解金龟。一壶分助登高饮,客宦长安共此时。
树影踏不醉,花香嗅却无。
罨画春树碧,逢迎系行舟。酒尽可以起,更作须臾留。我方鹤投笼,君已鹰脱鞲。相期在岁晏,赠之珊瑚钩。
闭户跏趺意已清,炉香烧尽一灯明。空庭叶落知多少,一任西风百种声。
欲明天色白漫漫,打叶穿帘雪未干。薄落阶前人踏尽,差池树里鸟衔残。旋销迎暖沾墙少,斜舞遮春到地难。劳动更裁新样绮,红灯一夜剪刀寒。