玉蛇踯躅流光卷。
连珠合沓帘波远。
花动见鱼行。
红裳弦欲倾。
人来惊翡翠。
小鸭惊还睡。
两岸绿阴生。
修廊时听莺。
彭元逊，生卒年不详，字巽吾，庐陵（今江西吉安）人。景定二年（公元1261年）参加解试。与刘辰翁有唱和，宋亡不仕。存词20首。宋词三百首多有收录。
《菩萨蛮》是宋代彭元逊的一首诗词，诗句中描绘了湖水中玉蛇游动、花朵摇曳、人们、小鸭悠闲等景象。
诗词的中文译文可以是：
玉蛇踯躅流光卷，
连珠合沓帘波远。
花动见鱼行。
红裳弦欲倾。
人来惊翡翠。
小鸭惊还睡。
两岸绿阴生。
修廊时听莺。
诗意：
这首诗词通过对自然景色和生活中琐碎的细节的描绘，表达了作者对美好自然景色的感受和对生活中小事的关注。诗中玉蛇踯躅、花朵动态与鱼儿的游动形成了错落有致的景观，给人一种美好、庄严的感觉。人们的到来打破了静谧的环境，使得蛙鸣鸭唧声不断，展现了生活的喧嚣和繁忙。同时，诗人还提到了修廊傍晚时的听莺，这是一种享受和放松的场景。
赏析：
《菩萨蛮》通过以湖景为背景，描绘了一幅生活景象，既有自然美的展现，又有人们的生活在其中。诗中细腻描绘了湖水中的动态和景色，以及人们在此的闲适状态。通过对琐碎细节的描写，使整首诗显得生动有趣，充满情趣。诗人以其敏锐的观察力，捕捉到了日常生活中的美好瞬间，并将之转化为诗歌，传达给读者对美丽自然的赞美和对生活的思考。整首诗以细腻的笔触勾勒出了水、花、鸟等景色，展现了宋代文人对自然的情感寄托和审美追求。同时，通过描写人们的到来和小鸭惊吓的情节，给诗中增添了一丝生活情趣和乐趣。整首诗朴素而富有感情，用简练的文字勾勒出了一幅和谐宜人的湖景图，使人感受到了自然的美妙和生活的美好。
便有凤从千仞下，更无虎守九重门。拔茅初喜仕途泰，起蕝乃知皇帝尊。
性觉妙明，本觉明妙。与太虚等量，与物情同道。应色应声，随听随眺。入三世而非去来，混万缘而无正倒。云日低时字雁横，夜蟾落处孤猿叫。
曾将一苇渡瀛洲，信脚中原万里游。日出扶桑极东处，云归滇海最西头。经留翙几香犹炧，棋敛纹楸子未收。老我飘蓬江汉上，几回中夜惜汤休。
侧听弦歌宰，文书游夏徒。故园欣赏竹，为邑幸来苏。华省曾联事，仙舟复与俱。欲知临泛久，荷露渐成珠。
昔人别馆淹留处，卜筑东山学谢家。丛桂半空摧枳棘，曲池平尽隔烟霞。重开渔浦连天月，更种春园满地花。依旧秋风还寂寞，数行衰柳宿啼鸦。
亦有入城路，门前秋草长。荷锄书在手，负锸醉为乡。霜流溪流涩，厨烟树叶香。为贫从俭约，犹欠半年粮。