障暑稠阴，梳凉细缕，□□□□□□。
露腋玲珑，多少闹中幽趣。
断又续、可是无情，□相送、短长亭路。
记春风、曾著莺啼，便娇那得袅如许。
知音人自暗省，凝睇青云影里，黄昏犹伫。
一部笙琴，消得翠腰供舞。
堪对景、翻入新妆，鬓影低、衬教眉妩。
试回头、旧日章台，怕听声咽处。
这首诗词的中文译文如下：
《绮罗香（咏柳外闻蝉三章）》
障暑稠阴，梳凉细缕，□□□□□□。
夏天的阴影密集，凉爽的微风轻细，□□□□□□。
露腋玲珑，多少闹中幽趣。
垂下的胳膊玲珑剔透，有多少欢闹中的幽趣。
断又续、可是无情，□相送、短长亭路。
断断续续、原来是无情的分别，□相送、在短长亭的路上。
记春风、曾著莺啼，便娇那得袅如许。
记得春风，曾经听到黄莺的啼叫，那声音是如此娇媚。
知音人自暗省，凝睇青云影里，黄昏犹伫。
知音的人自己会心领神会，凝视着青云中的身影，黄昏时分仍然徘徊。
一部笙琴，消得翠腰供舞。
一曲笙琴，使得翠腰的女子为之舞动。
堪对景、翻入新妆，鬓影低、衬教眉妩。
适合对景、翻阅新妆，鬓发的倩影低垂，映衬着娇艳的眉。
试回头、旧日章台，怕听声咽处。
试着回头，望向过去的章台，害怕听到声音哽咽的地方。
这首诗词描写了夏天的景象，以及人们在其中的感受和情绪。诗人通过描绘稠密的阴影和凉爽的微风，表达了夏季带来的清凉和舒适感。他描述了垂下的胳膊和欢闹中的幽趣，展现了夏天的活力和快乐。然而，诗人也透露出别离和无情的情感，以及对过去的回忆和留恋之情。整首诗以细腻的描写和富有意境的表达，展示了夏日景色的美丽和人们在其中的情感体验。
山县为官不见山，一朝列嶂忽当关。抽身牒拆时舒眼，领客杖藜聊解颜。常乐本来由我静，倦飞每尔愧知还。莫嫌邑小仍兼陋，曾有涪翁赏中间。
娇黄无力趁芳菲，待得秋风落叶飞。空有丹心能就日，年年憔悴对斜晖。
急雨收春，斜风约水。浮红涨绿鱼文起。年年游子惜余春，春归不解招游子。留恨城隅，关情纸尾。阑干长对西曛倚。鸳鸯俱是白头时，江南渭北三千里。
长飚卷炎埃，澄空出秋素。迢迢铁瓮城，回首隔苍雾。酒帘颺荒市，笳鼓发深戍。倚逢问舟人，云是新丰路。篱路鸡欲栖，野水牛半流。不见抱琴人，斜阳在高树。
穷人不谋欢，元夜如常时。晴雨均寂寞，蚤与一睡期。朱门粲灯火，歌舞临酒池。酒阑欢不足，九街恣游嬉。前呵惊市人，箫鼓逐后随。片云头上黑，翻得失意归。
大庾岭头春似海，不是寻常白玉堂。昨夜护龙河上看，一天明月四檐霜。