庆吊经过懒,逢迎跪拜迟。
不因时节日,岂觉此身羸。
众老忧添岁,余衰喜入春。
年开第七秩,屈指几多人。
三杯蓝尾酒,一碟胶牙饧。
除却崔常侍,无人共我争。
今朝吴与洛,相忆一欣然。
梦得君知否,俱过本命年。
同岁崔何在,同年杜又无。
应无藏避处,只有且欢娱。
白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。
《七年元日对酒五首》是唐代诗人白居易创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
七年元日对酒五首
庆吊经过懒,逢迎跪拜迟。
不因时节日,岂觉此身羸。
众老忧添岁,余衰喜入春。
年开第七秩,屈指几多人。
三杯蓝尾酒,一碟胶牙饧。
除却崔常侍,无人共我争。
今朝吴与洛,相忆一欣然。
梦得君知否,俱过本命年。
同岁崔何在,同年杜又无。
应无藏避处,只有且欢娱。
译文:
七年元旦,对着酒杯写下五首诗。
庆贺的人经过懒散,迎接的人跪拜迟。
不因节日而庆祝,难以感受自己的衰老。
众老人忧愁岁月的增添,而我却因迎接春天而喜悦。
年纪到了第七个十年,数一数有多少人陪伴。
三杯淡蓝色的尾酒,一碟黏牙的食物。
除了崔常侍,没有人与我争相分享。
今天,吴地和洛阳之间,相互怀念着,心情欣然。
梦中是否能遇见你,共同度过本命年。
与崔常侍同岁,而崔常侍何处?与杜又同年,但杜又已经不在人世。
应该没有藏身避世的地方,只有暂且欢娱的时光。
诗意和赏析:
这首诗词是白居易在元旦时创作的,通过对自己迎接新年的心情和周围环境的描写,表达了对时光流逝、岁月增长的感慨和对生活的欣然享受。
首先,诗人自述庆贺的人们懒散,迎接的人们跪拜迟到,暗示了自己对于庆祝节日的漠不关心,没有因时节而庆贺的意愿,也难以感受到自己的衰老和时光流逝。这种态度体现了对于生命的淡然和对于节日喧嚣的超脱。
接着,白居易通过描绘众老人对岁月增添的忧虑,与自己因迎接春天而感到喜悦形成对比。他对自己即将迎来的七十岁生日表示欣喜,屈指一算,认真思考过去的岁月中有多少人相伴,暗示了对于时间的珍惜和对生活的感激。
诗的后半部分,诗人以酒为喻,描述了自己享受独自饮酒的愉悦,但同时也表达了对于没有人与自己分享的寂寞。崔常侍是当时的官员,诗人以他为例,说明除了他之外,没有人能和他一同分享欢乐。同时,诗人怀念过去的友人,希望能在梦中与他们相会,共同度过本命年。
最后两句表达了诗人与同岁的崔常侍和已故的杜又的不同命运。崔常侍身在何处已不得而知,杜又已经离世。诗人认为自己无法逃避时光流转和岁月的变迁,但他仍然愿意享受眼前的快乐和欢乐时光。
整首诗以个人的视角描绘了诗人对于岁月流逝和生活的感受,同时也透露出对于人生的淡然态度和对当下的欣赏。诗中运用了对比和意象的手法,通过对庆贺、寂寞、欢乐等元素的描绘,展示了诗人对于人生的思考和情感的表达。
这首诗词以简洁明了的语言表达了深刻的人生哲理,展示了白居易独特的写作风格和对于时光流转的思考。通过对内心感受的表达,诗人呈现了对于生命的矛盾情感和对于当下的珍惜态度,使读者在阅读中产生共鸣,并引发对于人生意义的思考。
绢帕蘑菇与线香,本资民用反为殃。清风两袖朝天去,免得闾阎话短长。
畏向潇湘行,不入洞庭去。鞍马踏关山,衣裘冒霜露。零陵三千里,楚俗未改故。王泽久已覃,国刑亦当措。昔闻柳宗元,山水寻不饫。其记若丹青,因来问潭步。石燕飞有无,香草生触处。仙姑异麻姑,岁月楼中度。不食颜渥赭,言语神灵顶。莫将车骑喧,独往探幽趣。有信报我知,恶欲
晓来庭竹碎秋声,冷我思君重怆情。三画当年曾擅价,五言今去合知名。赋归已荷因风寄,酾藇终期对月倾。但愿官军破骄敌,不妨淮海寄余生。
自古勋名勒鼎彝,老于文学即今谁。腐儒尚可军马司,试作平淮第二碑。
姮娥药熟桂华新,满贮清光待出云。徐御冰轮行碧落,世间多少感秋人。
不行盆口更湖口,明日庐山自此过。犹恨西江不穷览,沅湘闻道亦无波。