槐薰忽送清商怨,依稀正闻还歇。
故苑愁深,危弦调苦,前梦蜕痕枯叶。
伤情念别。
是几度斜阳,几回残月。
转眼西风,一襟幽恨向谁说。
轻鬟犹记动影,翠蛾应妒我,双鬓如雪。
枝冷频移,叶疏犹抱,孤负好秋时节。
凄凄切切。
渐迤逦黄昏,砌蛩相接。
露洗余悲,暮烟声更咽。
周密(一二三二~一二九八),字公谨,号草窗、苹洲、弁阳老人、华不注山人、四水潜夫等,祖籍济南(今属山东),南渡后居湖州(今属浙江)。以荫监建康府都钱库。理宗景定二年(一二六一)入浙西安抚司幕(《癸辛杂识》后集),因剔除毗陵民田浮额忤时宰,遂以母病归。度宗咸淳初爲两浙运司掾属(《清容居士集》卷三三《师友渊源录》)。十年(一二七四),监丰储仓(《癸辛杂识》前集、续集卷上)。端宗景炎间知义乌县(清嘉庆《义乌县志》卷八)。宋亡家破,居杭州。元大德二年卒,年六十七。生平撰述甚多,有《草窗韵语》一至六稿,卷首有咸淳七年陈存序,系宋亡前作品;另有《苹洲渔笛谱》、《草窗词》、《武林旧事》、《齐东野语》、《癸辛杂识》、《浩然斋雅谈》、《云烟过眼录》、《志雅堂杂钞》、《绝妙好词》等传世。事见《珊瑚木难》卷五《弁阳老人自铭》、近人夏承焘《唐宋词人年谱·周草窗年谱》,《宋史翼》卷三四有传。 周密诗,以民国乌程蒋氏密韵楼景刊宋咸淳本《草窗韵语六藁》爲底本。参校吴县徐氏景印宋本(简称徐本)。另从《武林旧事》等书中辑得之集外诗,编爲第七卷。
诗词:《齐天乐(蝉)》
槐薰忽送清商怨,
依稀正闻还歇。
故苑愁深,危弦调苦,
前梦蜕痕枯叶。
伤情念别。
是几度斜阳,几回残月。
转眼西风,一襟幽恨向谁说。
轻鬟犹记动影,翠蛾应妒我,双鬓如雪。
枝冷频移,叶疏犹抱,孤负好秋时节。
凄凄切切。
渐迤逦黄昏,砌蛩相接。
露洗余悲,暮烟声更咽。
这首诗是宋代作家周密创作的《齐天乐(蝉)》。以下是对诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
槐树的芬芳突然传来了清脆的蝉鸣,
模模糊糊地还能听到,然后停息了。
故宫的园林沉浸在深深的忧愁之中,
危弦响出了苦涩的调子,
以前的梦已经蜕变成干枯的叶子。
伤情之下怀念离别之事。
太阳已经斜斜地多少次西沉了,
残月也已经多少次凋零。
转瞬间西风吹起,我抱着一襟幽怨向谁诉说?
轻风拂动着我依然记得动人的影子,
翠绿的蛾子应该嫉妒我,我的双鬓如同雪花。
枝条冷寂频繁地摇晃,树叶稀疏却依然相互拥抱,
我独自承担着美好秋天时光的遗憾。
悲凄切切地。
夕阳渐渐斜斜地落下,石砌上的蟋蟀相互呼应。
露水洗净余下的悲伤,夜幕降临时烟雾更加凝重。
诗意和赏析:
《齐天乐(蝉)》这首诗以槐树蝉鸣为背景,表达了诗人内心对逝去时光和离别之情的思绪和哀愁。
诗的开头,诗人通过槐树散发出的香气和清脆的蝉鸣,勾起了他对过去时光的回忆和怀念之情。然而,这样的美好瞬间却很快消失,只留下一丝遗憾和不安。
接下来,诗人以故宫的园林为背景,描绘了一种愁绪和孤寂。故宫园林的愁苦之情通过危弦的苦涩声音表达出来,与之前诗中的蝉声形成了对比。诗人借助槐树叶的枯萎,象征着过去的梦已经逝去,留下了深深的痕迹。
诗人的内心充满了伤感和对别离的思念。他回忆起夕阳斜照时的情景,残月凋零的次数,以及西风吹拂时他内心的幽怨和无处倾诉的苦闷。他希望有人能听到他的心声,但他又不知道向谁诉说。
诗中描绘了诗人的容貌和气质。他描述了自己的轻盈身姿和美丽的双鬓,仿佛雪花般洁白。他的出众风采引起了周围众人的嫉妒,特别是形容翠绿的蛾子,暗示了他引起了别人的嫉妒和仇视。
诗的结尾,诗人再次表达了对逝去时光和离别的伤感。他描述了枝条摇曳的冷寂和树叶稀疏却仍然互相依偎的情景,表现出他独自承担秋天时光的遗憾和寂寞。
整首诗通过对槐薰、清商怨、故苑愁深等意象的运用,以及对自然景物和人物形象的描绘,展现了诗人内心深处的哀思和离愁别绪。诗词表达了对逝去时光的留恋、对离别的思念以及对孤独和无处倾诉的痛苦感受。通过细腻的描写和富有情感的语言,诗人让读者感受到了他内心的孤寂和无奈。整首诗以秋天的景色为背景,通过对自然景物的描绘,表达了人生离别和时光流转的无常,以及人们在面对离别和孤独时的感受。这首诗具有深沉的情感和细腻的描写,让人不禁感叹时光的流逝和人生的无常。
便有凤从千仞下,更无虎守九重门。拔茅初喜仕途泰,起蕝乃知皇帝尊。
性觉妙明,本觉明妙。与太虚等量,与物情同道。应色应声,随听随眺。入三世而非去来,混万缘而无正倒。云日低时字雁横,夜蟾落处孤猿叫。
曾将一苇渡瀛洲,信脚中原万里游。日出扶桑极东处,云归滇海最西头。经留翙几香犹炧,棋敛纹楸子未收。老我飘蓬江汉上,几回中夜惜汤休。
侧听弦歌宰,文书游夏徒。故园欣赏竹,为邑幸来苏。华省曾联事,仙舟复与俱。欲知临泛久,荷露渐成珠。
昔人别馆淹留处,卜筑东山学谢家。丛桂半空摧枳棘,曲池平尽隔烟霞。重开渔浦连天月,更种春园满地花。依旧秋风还寂寞,数行衰柳宿啼鸦。
亦有入城路,门前秋草长。荷锄书在手,负锸醉为乡。霜流溪流涩,厨烟树叶香。为贫从俭约,犹欠半年粮。