青青杨柳丝丝雨,他乡又逢寒食。
几度刘郎,当年曼倩,迢递水村烟驿。
寻踪访迹。
正马上相逢,杏花狼藉。
惟有沙边,旧时鸥鹭似相识。
天涯流浪最久,十年何所事,幽愫历历。
换字鹅归,看梅鹤去,回首征衫泪渍。
新欢旧忆。
笑客处如归,归处如客。
独倚危阑,乱山无数碧。
柴望(一二一二~一二八○),字仲山,号秋堂,又号归田,江山(今属浙江)人。理宗嘉熙间爲太学上舍生。淳祐六年(一二四六)元旦日食,诏求直言,上《丙丁龟鑑》,忤时相意,诏下临安狱,临安尹赵与{?/?/心}疏救得免,放归。端宗景炎二年(一二七七)授迪功郎,史馆国史编校。宋亡,与弟随亨、元亨、元彪遯迹江湖,称柴氏四隠。元世祖至元十七年卒,年六十九。有《道州台衣集》、《咏史诗》、《西凉鼓吹》等,已佚。后人辑爲《秋堂集》二卷,收入《柴氏四隠集》。事见《柴氏四隠集》附录里人苏幼安所撰墓志及清同治《江山县志》卷一一。 柴望诗,以影印文渊阁《四库全书·柴氏四隠集》爲底本,校以《四库全书·秋堂集》(简称秋堂集)。编爲一卷。
《齐天乐(戊申百五王野处酌别)》是宋代柴望创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
青青杨柳丝丝雨,
他乡又逢寒食。
几度刘郎,
当年曼倩,
迢递水村烟驿。
寻踪访迹。
正马上相逢,
杏花狼藉。
惟有沙边,
旧时鸥鹭似相识。
天涯流浪最久,
十年何所事,
幽愫历历。
换字鹅归,
看梅鹤去,
回首征衫泪渍。
新欢旧忆。
笑客处如归,
归处如客。
独倚危阑,
乱山无数碧。
中文译文:
翠绿的杨柳雨中飘落,
在他乡又逢上寒食节。
几度别离过刘郎,
当年的美人曼倩,
漫长的水乡道路上,烟雾笼罩。
寻找踪迹,访问故地。
就在马上相逢,
杏花凋谢一片狼藉。
只有沙滩边,
昔日的鸥鹭仿佛相识。
在天涯漂泊最久,
十年来做了何等事情,
深深地感受历历在目。
换了字的雁儿回归,
看着梅花,鹤儿远去,
回首望着战袍上泪渍。
新的欢乐与旧的回忆。
在欢笑中客人处如归,
回到故乡也如同客人。
孤独地倚在危栏上,
乱山无数,苍翠一片。
诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个离别的场景,表达了诗人对故乡和过去的思念之情。诗词开篇以青翠的杨柳和细雨为背景,给人以愁绪和离别之感。诗人在他乡偶遇寒食节,回忆起多次与刘郎别离的经历,以及与曼倩相会的美好时光。通过描述水乡的道路、烟雾笼罩的景象以及寻找的过程,增加了诗词的情感层次。
诗人马上就要与刘郎相见,但杏花已凋谢,景色狼藉,只有沙滩边的鸥鹭依然如故,这里通过自然景物的对比,表达了人事已非的感慨。诗人形容自己流浪在天涯最久,十年来经历了什么,内心的感受历历在目。诗中还有雁儿回归、梅花凋谢、鹤儿远去等象征性的描写,表达了新欢与旧忆的交替与对比。
最后几句诗词表达了诗人在他人欢笑中感觉如归,但回到故乡却感到疏离,孤独地倚在危栏上,眺望着苍翠的乱山。整首诗情感细腻,唤起了人们对离别、思念和归乡的情感。通过对自然景物的描绘和寓意的运用,诗人将个人的离愁别绪与广阔的自然世界相融合,给人以深深的思考和共鸣。这首诗词展现了柴望细腻的情感表达和对离别情景的生动描写,让读者在阅读中感受到离别带来的忧伤与思念,以及对故乡的眷恋和追忆。
珠自右,紫电入丹城。内养婴儿成赤象,时逢五转采阳精。火自水中生。烧鬼岳,紫电起峥嵘。随意嬉游寰海内,寐如砂碛卧长鲸。时序与偕行。
海内埏埴遍,汉阴旌旆还。望留丹阙下,恩在紫霄间。冰雪背秦岭,风烟经武关。树皆人尚爱,辕即吏曾攀。自惜两心合,相看双鬓斑。终期谢戎务,同隐凿龙山。
峭壁苍苍苔色新,无风晴景自胜春。不知何树幽崖里,腊月开花似北人。
南墙钜竹拂青烟,正在空斋簿领前。欲向韩门借余润,乞将白璧种蓝田。
故人遗我酒,气味芳似清。置之屋壁间,兴至时一倾。银杯度一合,三釂已彻觥。既免戒沉湎,且无忧病酲。嵇阮愧令德,刘石无遐龄。荒狂有何乐,徒以酒自名。吾幸免困此,庶几尽平生。
带郭人烟少,通村径路微。水光浮栋宇,野色动窗扉。小树无重数,前山不合围。艰危邻虎窟,奔迫诡牛衣。白舫意何适,丹枫看即稀。西园小茅屋,知复几时归。