山人今不见,山鸟自相从。
长啸辞明主,终身卧此峰。
泉源通石径,涧户掩尘容。
古墓依寒草,前朝寄老松。
片云生断壁,万壑遍疏钟。
惆怅空归去,犹疑林下逢。
刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士,至德中,为监察御史,以检校祠部员外郎为转运使判官,知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有为之辩者,除睦州司马,终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间,权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云:“诗未有刘长卿一句,已唿宋玉为老兵。”其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。 刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士。至德中,为监察御史,以检校祠部员外郎为转运使判官。知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有为之辩者,除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云:诗未有刘长卿一句,已唿宋玉为老兵。其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。 刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士。至德中,为监察御史,以检校祠部员外郎为转运使判官。知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有为之辩者,除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云:诗未有刘长卿一句,已唿宋玉为老兵。其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。
栖霞寺东峰寻南齐明征君故居
山人今不见,山鸟自相从。
长啸辞明主,终身卧此峰。
泉源通石径,涧户掩尘容。
古墓依寒草,前朝寄老松。
片云生断壁,万壑遍疏钟。
惆怅空归去,犹疑林下逢。
中文译文:
来到栖霞寺东峰,寻找南齐明征君的故居。
山中人今已不见,山鸟却依然聚集。
他曾发出长啸,告别明主,终生将卧在这座峰上。
泉水从石径中流过,山涧的门户被尘土覆盖。
古墓依偎在寒草之中,前朝的思念借由老松传达。
片云缭绕断壁,万壑中回荡着疏钟的声音。
我心里感慨万分,空手归去的时候,仍然怀疑是否在林中相遇过。
诗意和赏析:
这首诗通过描述栖霞寺东峰的景色,表达了诗人对南齐明征君的思念之情。
诗人在开头表示山中人今已不见,这里的“山人”指的是南齐明征君。山鸟自相从,意味着山中的鸟儿们聚集在一起,似乎在为南齐明征君送行。
接下来,诗人讲述了南齐明征君的事迹,他曾经发过长啸,告别了明主,选择了长久地卧在栖霞寺东峰。
诗中还描绘了栖霞寺东峰的景色。泉水从石径中流过,山涧的门户被尘土埋没。古墓依偎在寒草中,前朝的思念借助松树传达出来。片云缭绕在断壁上,万壑中回荡着疏钟的声音。这些景象都给人一种幽静、荒凉的感觉,与明征君的离去相互呼应。
最后两句诗表达了诗人的心情。他感慨万分地提到自己即将空手归去,但仍然怀疑是否曾在林中与南齐明征君相遇。这表达了诗人对故人的深深思念和不舍之情。
整首诗情感真挚,展示了诗人对南齐明征君的深厚感情和对逝去时光的怀念。通过描绘峰上的景色,将诗人与故人的心灵巧妙地联系在一起,使整首诗充满了离愁别绪的情感。
玉莲翠叶粲成川,十里湖光碧浸天。桂楫压波横断浦,钩帘丝管接薰弦。
晴向小园窥,今朝忽有诗。乳鹅肴菜叶,跃鹊颤花枝。春气寒终暖,愁人老更衰。醉僧约同饮,徇俗未容辞。
开炉开炉,柴炭全无。星儿火种,照彻十虚。
短日行梅岭,天门郁嵯峨。江西万里船,归期无柰何。
夷望山前几钓篷,不惟能雨又能风。吾身故作愧王瓠,爱此沿洄敏似鸿。
眄柯陶令喜归园,莹玉灵均恨变丹。朝饮夕餐和露摘,东篱南岫带云看。仙方上说南阳寿,异色新添霅水寒。谁道王郎偏爱竹,也来同枕效今潘。