远公留故院,一径雪中微。
童子逢皆老,门人问亦稀。
翻经徒有处,携履遂无归。
空念寻巢鹤,时来傍影飞。
李端,字正已,赵郡人,大历五年进士。与卢纶、吉中孚、韩翃、钱起、司空曙、苗发、崔峒、耿湋、夏侯审唱和,号大历十才子。尝客驸马郭暧第,赋诗冠其坐客。初授校书郎,后移疾江南,官杭州司马卒。集三卷,今编诗三卷。
青龙寺题故昙上人房
远公留故院,一径雪中微。
童子逢皆老,门人问亦稀。
翻经徒有处,携履遂无归。
空念寻巢鹤,时来傍影飞。
中文译文:
远古的高僧在这座寺庙中留下了他的房子,一条小径在雪中微微而行。
年轻的弟子碰到的人都是年老的,门人的问候也渐渐稀少。
他翻阅经书,却徒然找不到答案,带着长着岁月的履行又没有了回家的路。
他空想着寻找那只巢中的鹤,但只是在它的影子下飞翔着。
诗意和赏析:
这首诗描绘了一个僧侣在寺庙中的寂寞与迷茫,同时也表达了作者对于生命难以预知的无奈与思考。远公留下的房子、小径上的微雪,都形成了寒冷而荒凉的氛围,与僧侣内心的孤独相呼应。童子逢皆老,门人渐少,反映了人事如梦、时光流转的无常。僧侣翻阅经书,却找不到答案,寻觅着但却没有回家的路,表达了他对于人生旅程的无知和困惑。最后几句提到空想寻找巢中鹤,却只能在鹤的影子下飞翔,揭示了对于真正的答案和意义的追求只能留在内心,而无法真正触及到。整首诗以简洁而深刻的语言,表达出人生的迷惘、孤独与思考的情感。
鸡栖及我未掩扉,犬虽远出暮自归,司晨警夜职交举,簸糠弃粒报亦微。查查双鹊更媿汝,庭树夜宿常相依,岂怜主人老寂寞,暖热蓬户不忍违。养鸱甚恩健即去,养鹰虽久饱亦飞。嗟哉物性厚薄异,使我隐几空歔欷!
自笑山泽为癯儒,侪之富贵非其徒。他人诞日晏歌酒,贫家箪瓢屡空虚。昨朝不记生年朋,面前忽见樽罍列。感君祝我还祝君,两翁相对头如雪。
耿耿残灯夜未央,负墙闲对篆盘香。风号东北河冰合,月落西南竹影长。孤鹊欲栖频绕树,寒龟无息稳搘床。颓然坐睡那知晓,推户朝曦已满廊。
雷事,见天封题名,即此地也。既归,宿於近潭田舍翁家。是夜雷雨大作,望潭中火光烛天。明日,旁近言龙起大槐中。父老云,正月龙起,前此未见也。龙潭寺南*尊,冯丈所名笑青山、不解留客,林丘夜半掀举。萧萧暮景千山雪,银箭忽传飞雨。还记否。又恐似、龙潭垂钓风雷怒。山人
兰若无人到,真僧出复稀。苔侵行道席,云湿坐禅衣。涧鼠缘香案,山蝉噪竹扉。世间长不见,宁止暂忘归。
罗结同心柳带青,碧桃香里记将迎。春风重到凭栏处,肠断江楼不忍登。