风休雨罢。
三五春寒夜。
翠额重帘何妨下。
一炷非兰非麝。
红莲开遍吴宫。
华灯小试房栊。
客里愁须强遣，从来我辈情钟。
诗词《清平乐》是宋代曹勋所作。诗意描绘了一个清平夜晚的场景，风停雨罢，春寒夜色，帘幕垂下，烛光映照。诗中的红莲开遍吴宫、华灯小试房栊，点明了诗中的舞会场景。诗人在客中感到愁绪纷扰，但他知道自己所处的环境和情感都有限，只能勉强调解内心的忧伤，因为爱情之钟从来就是绞索人心。
译文：
风停雨过，春寒之夜。
翠额的帘幕下垂，何妨呢。
一支香炷没有兰香也没有麝香。
红莲开遍吴宫。
华灯初次亮起房梁。
置身客中，情绪上愁思短暂地强行放下，
从来我们这些人的爱恋之钟。
这首诗以清新、明快的语言描绘了一个舞会场景的夜晚。诗人运用细腻的描述，使读者仿佛置身其中。在短短的几句诗中，通过描绘寂静的夜晚、带有清新气息的翠帘和点燃的华灯，展现了一个繁华而欢乐的场景。然而，诗人却在最后一句中表达了他的愁思和忧伤，暗示了他对现实中种种限制的痛苦。这种强烈的反差使得诗歌更加感人，引发读者对生活和人情的反思。
新闸才开老闸过，楼台金碧照江波。愁风闷雨人无寐，海国平分鬼气多。
获自野罗知性巧，饲之鲜食已恩丰。下鞲未便随人意，须是经春更一笼。
铁锁沈沈截碧江，风旗猎猎驻危樯。禹门纵使高千尺，放过蛟龙也不妨。
再到蓬莱路欲平，却吹长笛过青城。空山霜叶无行迹，半岭天风有啸声。细栈跨云萦峭绝，危桥飞柱插澄清。玉华更控青鸾住，要倚栏干待月明。
迎得郎来入绣闱，语相思，连理枝。鬓乱钗垂，梳堕印山眉。娅姹含情娇不语，纤玉手，抚郎衣。
伯仲尽时贤，平舆与颍川。桂枝尝遍折，棣萼更相鲜。丹地晨趋并，黄扉夕拜联。岂如分侍从，来就凤池边。