萧萧风叶。
似与更声接。
欲寄明珰非为怯。
梦断兰舟桂楫。
学书只写鸳鸯。
却应无奈愁肠。
安得一双飞去，春风芳草池塘。
李之仪，字端叔，自号姑溪居士，沧州无棣（今山东无棣西北）人。神宗熙宁六年（一○七三）进士（民国《无棣县志》卷八）。元丰六年（一○八三），曾辟爲祭奠高丽国使书状官（《续资治通鑑长编》卷三四一）。哲宗绍圣初苏轼知定州，辟爲管勾机宜文字。四年（一○九七）因折可适兵败事连累，罢原州通判（同上书卷四九一）。后以元祐党籍贬惠州。元符元年（一○九八）召监内香药库，旋因从苏轼辟事勒停（同上书卷五一一）。徽宗崇宁初提举河东常平，又以代作范纯仁遗表忤蔡京，编管太平州，遂居姑熟。久之，徙唐州。官终朝请大夫。有《姑溪居士前集》五十卷，《后集》二十卷。《宋史》卷三四四有传。 李之仪诗，以影印文渊阁《四库全书·姑溪前后集》爲底本。校以明吴氏丛书堂钞本（残存卷五、卷六，简称吴钞，藏北京图书馆），清杨守敬跋明黄汝亨钞本（简称黄钞，藏上海图书馆），清丁丙藏并跋之清研经楼抄本（简称研经楼本，藏南京图书馆），清咸丰伍崇曜校刊《粤雅堂丛书》本（简称粤本），清宣统吴崶金陵督粮道署校刊本（简称吴刊）。新辑集外诗附于卷末。
《清平乐》是宋代诗人李之仪的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
清平乐
萧萧风叶，似与更声接。
欲寄明珰非为怯，梦断兰舟桂楫。
学书只写鸳鸯，却应无奈愁肠。
安得一双飞去，春风芳草池塘。
译文：
风吹萧瑟的叶子，声音似乎与更钟声相连。
我想寄托思念之情，却并非因为胆怯，只是梦中船只与舵已破碎。
学习书法只能写下鸳鸯的形象，但无法排解我的忧愁。
我多么希望有一双翅膀，飞向那春风拂过芳草的池塘。
诗意和赏析：
《清平乐》以萧瑟的风声和叶子的飘落为开端，将自然景物与人的内心感受相连。诗人表达了自己想要传达思念之情的愿望，但并非因为胆怯而无法实现。然而，他却在梦中看到了兰舟和桂楫（船只和舵），却发现它们已经破碎，暗示了诗人心中所期望的事物已经难以实现，让他备受打击。
接下来，诗人提到自己只能通过书法来表达自己对鸳鸯的描绘，似乎在暗示自己的情感受困于境遇，无法得到真正的宣泄。最后两句表达了诗人渴望拥有一双翅膀，飞向春风拂过芳草的池塘，这里的池塘可以被理解为美好和自由的象征。
整首诗词以意境优美的语言描绘了诗人内心的苦闷和渴望，传达了对美好事物追求的渴望和对现实局限的无奈感。通过自然景物和情感的交融，诗人表达了对自由和美好生活的向往，同时也映射出他内心的困扰和无法摆脱的愁肠。
公家原在洪崖宅，自是洪崖向上人。嗜酒一生真简淡，风标八袠更精神。纷纷偶厌人间事，去去归寻洞里春。朱绂只今无觅处，但余佳句镇长新。
夜宿峰顶寺。举手扪星辰。不敢高声语。恐惊天上人。
歇手不判案，举头仍见山。虽来鞍马上，不离诗酒间。济源三临泛，王屋一登攀。犹嫌百里近，祇得十日闲。明朝却归府，尘事如循环。犹听瑶华曲，稍开风土颜。
萤微化因草，蚁聚国于槐。缪析封侯爵，僭为思子台。九泉谋蛰处，十月有霜来。穹壤大如许，尔曹小矣哉。
今日南风来，吹乱庭前竹。低昂中音会，甲刃纷相触。萧然风雪意，可折不可辱。风霁竹已?一作亦?回，猗猗散青玉。故山今何有，秋雨荒篱菊。此君知健否，归扫南轩绿。
御苑阳和早，章沟柳色新。托根偏近日，布叶乍迎春。秀质方含翠，清阴欲庇人。轻云度斜景，多露滴行尘。袅袅堪离赠，依依独望频。王孙如可赏，攀折在芳辰。