凉飚翦菑翳,万山缩鳞甲。
水镜滓不留,千尺见毛发。
凄风日以高,物华寝朘削。
机杼轧晨霜,砧杵捣寒月。
孤暌不成寐,耿耿至明发。
何处一声秋,停云吹欲裂。
卫宗武(?~一二八九),字淇父,自号九山,华亭(今上海松江)人。出身世家,理宗淳祐间曾爲朝官,出知常州。未几,“自毘陵投绂归垂三十载”(本集卷五《刘葯庄诗集序》)。卒于元世祖至元二十六年,年逾八十。有《秋声集》,都爲退居后所作,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷,其中诗四卷。事见本集卷首元至元甲午重九日张之翰序。 卫宗武诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校残本《永乐大典》。馆臣漏辑诗三首,附于卷末。
《秋怀》是宋代卫宗武所创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
凉飚翦菑翳,
万山缩鳞甲。
水镜滓不留,
千尺见毛发。
凄风日以高,
物华寝朘削。
机杼轧晨霜,
砧杵捣寒月。
孤暌不成寐,
耿耿至明发。
何处一声秋,
停云吹欲裂。
译文:
寒风割切着菑野的浓雾,
万山如同收起的鳞甲。
水面上的倒影瞬间消散,
千尺高的山峰显现出毛发。
萧瑟的风日渐高,越发凄凉,
万物的华美渐渐消退衰落。
织机和纺轮发出晨霜的声音,
砧杵敲击着寒冷的月光。
孤寂的心情无法入眠,
焦虑不安一直到天明。
秋天的声音从何处传来,
停住了云朵,吹得欲要破裂。
诗意和赏析:
《秋怀》描绘了秋天的景象和诗人内心的感受。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,通过对自然景物的描写,表达了诗人对秋天的思考和感慨。
首先,诗人用凉飚翦菑翳、万山缩鳞甲等形象的描写,展现了秋天清凉的气息和大自然逐渐进入沉寂的景象。接着,诗人以水镜滓不留、千尺见毛发的形容,表达了秋天景色的瞬息变化和细微之处的观察。
其次,诗人运用凄风、物华寝朘削等修辞手法,揭示了秋天所带来的凄凉和万物凋零的特点。织机轧晨霜、砧杵捣寒月的描写,展示了秋天清晨的寒冷和寂静,同时也暗示了时间的流逝和生命的脆弱。
最后,诗人以孤暌不成寐、耿耿至明发,表达了内心的焦虑和难以入眠的状态。诗末的何处一声秋、停云吹欲裂,将诗人内心对秋天声音的期待与云朵的变幻相结合,透露出对秋天的渴望和矛盾的情感。
整首诗以秋天的景象为背景,通过描绘自然景物和抒发内心感受,展现了诗人对秋天的思绪和情感的交融。它以简洁凝练的语言和形象的描写,让读者感受到秋天的凄凉之美,并引发人们对生命的思考和对时间流逝的感慨。
平林历历晓云迷,津堠将迎客棹西。千古兴亡泰伯国,一川经纬锹公堤。雨添柳色成蛾绿,春剩花香散麝脐。去去苕城知不远,摩挲老眼看山溪。
洛人好种花,唯我好种竹。所好虽不同,其心亦自足。花止十日红,竹能经岁绿。俱沾雨露恩,独无霜雪辱。
喜冰澌初泮,微和渐入、东郊时节。春消息,夜来顿觉,红梅数枝争发。玉溪仙馆,不是个、寻常标格。化工别与、一种风情,似匀点胭脂,染成香雪。重吟细阅。比繁杏夭桃,品格真别。只愁共、彩云易散,冷落谢池风月。凭谁向说。三弄处、龙吟休咽。大家留取,时倚阑干,闻有花堪折
白玉徒为洁,幽兰未谓芳。穷羞事令尹,疏不忘怀王。冤骨销寒渚,忠魂换旧乡。空余楚辞在,犹与日争光。
盘磴回廊古塔深,紫芝红药入云寻。晚吹箫管秋山里,引得獮猴出象林。
碧烟红雾漾人衣,宿雾苍苔石径危。风巧解吹松上曲,蝶娇频采脸边脂。同寻僻境思携手,暗指遥山学画眉。好把身心清净处,角冠霞帔事希夷。