槐柳萧疏溽暑收,金商频伏火西流。
尘衣岁晚缘身贱,雨簟更深满背秋。
前事悲凉何足道,远书慵懒未能修。
惟思待月高梧下,更就东床访惠休。
唐彦谦,字茂业,幷州人。咸通时,举进士十余年不第。干符末,携家避地汉南。中和中,王重荣镇河中,辟为从事。光啓末,贬汉中掾曹。杨守亮镇兴元,署为判官,累官至副使,阆、壁、绛三州刺史。彦谦博学多艺,文词壮丽,至于书画音乐,无不出于辈流,号鹿门先生。集三卷,今编诗二卷。 唐彦谦,字茂业,幷州人。咸通时,举进士十余年不第。干符末,携家避地汉南。中和中,王重荣镇河中,辟为从事。光啓末,贬又中掾曹。杨守亮镇兴元,署为判官,累官至副使,阆、壁、绛三州刺史。彦谦博学多艺,文词壮丽。至于书画音乐。无不出于辈流。号鹿门先生。集三卷,今编诗二卷。
秋霁夜吟寄友人
槐柳萧疏溽暑收,
金商频伏火西流。
尘衣岁晚缘身贱,
雨簟更深满背秋。
前事悲凉何足道,
远书慵懒未能修。
惟思待月高梧下,
更就东床访惠休。
中文译文:
秋天明亮的夜晚,我吟咏和寄给朋友。
槐树和柳树凋谢,闷热的夏天过去了,
金商不再频繁停留在西方,
灰尘覆盖的衣裳,岁月已晚因为我身份卑微,
雨水更加深厚,秋天满是落叶。
过去的悲凉之事已无意义,
我远离书信,懒于整理。
我只思念待在高高的乌桕树下,
进一步享受东方的床榻,寻找惠休。
诗意:
这首诗以秋天的夜晚为背景,表达了作者内心深处的感慨和思念之情。诗人叙述了槐树和柳树凋谢的景象,象征着夏天结束,秋天凉爽的到来。金商意指金星和商星,暗示天象的变化,暑气逐渐消退。诗人借描写自己凌乱的衣衫和晚年的身份贱贵之殊,表达了对过去的悲凉事物的冷漠,对书信的疏离。最后,诗人表达了自己希望待在高梧桐树下思念和访问朋友的愿望。
赏析:
《秋霁夜吟寄友人》这首诗以简洁的文字表达了在秋夜思念朋友和过去的情感。通过描绘秋天的景象,抒发了作者对于过去悲凉事物的冷静和随意。诗人以凄秋的景象来烘托出自己内心的孤寂和虚无。最后,诗人通过对高梧桐和东床的描写,表达了对朋友和交心之人的思念。整首诗抒发了诗人内心的矛盾情感和对友情的珍视,给人以深远的思考和共鸣。
便有凤从千仞下,更无虎守九重门。拔茅初喜仕途泰,起蕝乃知皇帝尊。
性觉妙明,本觉明妙。与太虚等量,与物情同道。应色应声,随听随眺。入三世而非去来,混万缘而无正倒。云日低时字雁横,夜蟾落处孤猿叫。
曾将一苇渡瀛洲,信脚中原万里游。日出扶桑极东处,云归滇海最西头。经留翙几香犹炧,棋敛纹楸子未收。老我飘蓬江汉上,几回中夜惜汤休。
侧听弦歌宰,文书游夏徒。故园欣赏竹,为邑幸来苏。华省曾联事,仙舟复与俱。欲知临泛久,荷露渐成珠。
昔人别馆淹留处,卜筑东山学谢家。丛桂半空摧枳棘,曲池平尽隔烟霞。重开渔浦连天月,更种春园满地花。依旧秋风还寂寞,数行衰柳宿啼鸦。
亦有入城路,门前秋草长。荷锄书在手,负锸醉为乡。霜流溪流涩,厨烟树叶香。为贫从俭约,犹欠半年粮。