耿耿旅灯下,愁多常少眠。
思乡贵早发,发在鸡鸣前。
九月草木落,平芜连远山。
秋阴和曙色,万木苍苍然。
去秋偶东游,今秋始西旋。
马瘦衣裳破,别家来二年。
忆归复愁归,归无一囊钱。
心虽非兰膏,安得不自然。
白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。
诗词的中文译文:
秋暮西归途中书情
在旅途之中憔悴晚秋
愁绪缠绵经常难以入眠
思乡之情珍贵便早行
在鸡鸣前离开家园
九月时节草木凋落
平芜之地连着遥远的山峦
秋天的阴云与曙光融合
万木青翠看上去郁郁葱葱
去年秋天偶然东游
今天秋天才开始向西返程
马匹瘦弱衣裳破旧不堪
离别的家已有两年
回忆起归家的路途再度愁绪万千
回家虽然没有一囊子的财富
心灵虽然不被香气所麻醉
怎能舒适不是人性所本然
诗意和赏析:
这首诗描述了诗人在秋天归家途中的心情。诗人在异乡漂泊已久,思乡之情如潮水般涌上心头,愁绪常常缠绵,睡眠不安。然而,对于思乡之情,诗人懂得珍惜,选择在天亮前离开,因为他知道早日回家才是最好的选择。
在诗中,诗人描绘了秋天的景色。九月时节,草木凋零,田野一片平芜,远处的山峦连绵不绝。秋天的天空阴云密布,但同时与早晨的曙光融为一体,给人一种万物苍茫的感觉。
诗人回忆起去年秋天的东游,如今的秋天转而向西归家。然而,归家的路并不轻松,马匹已疲惫不堪,诗人的衣裳已经破旧。离别的家已经两年,回家之路再度引发诗人内心的愁苦。
最后两句表达了诗人对归家的渴望,他并不追求财富和奢华,他认为真正的舒适来自内心的安然自然。诗人用这样简洁而深刻的词语表达了对家乡的思念和对归家的向往。
江人授衣晚,十月始闻砧。一夕高楼月,万里故园心。
天寒欲暮。别有一般姿媚处。半载斜阳。宝鉴微开试晚妆。淡烟轻处。渐近黄昏香暗度。休怕春寒。秉烛重来子细看。
都城判袂十年馀,世路艰昏迹颇孤。顾影不知天际雁,置身方类鼎中鱼。危言空慕刘蒉策,痛哭难看贾谊书。一笑何时成破涕,为君握手话区区。
青灯知有喜,花发满堂红。宝饼攒金蚁,琼钗缀玉虫。根非滋夜雨,蘂绽春风。照破乾坤事,能攘日月功。燄凝中夜露,烬落五更钟。蟾桂光无比,冰花巧不同。无香开瑞瓣,有燄似珍丛。鹊噪欢娱定,蛛丝信息通。今宵真有感,好事喜相逢。不假金乌照,应非玉斧工。草虫空乱树,野燐谩
既不梦于我,胡然无一言。形容那可认,骨发想俱存。泪尽血犹滴,雾开山尚昏。相看怜稚子,老病莫销魂。
美人在驹谷,久别良怀哉。秋风天气清,特为斯人来。踏月访清夜,岩扉肯予开。弟兄俨相对,松竹间古梅。子侄环侍侧,兰植依琼瑰。青灯照图史,新酒罗瓶罍。一家三代风,和气熙春台。富学饱停蓄,厚德深栽培。情周思孔子,志伊学颜回。皇路方嶮巇,天马须龙媒。旱岁渴霖雨,神鳞