泛舟太湖上，回瞰兹山隈。
万顷沧波中，千峰郁崔嵬。
凉烟发炉峤，秋日明帝台。
绝巅凌大漠，悬流泻昭回。
穹崇石梁引，岈豁天门开。
飞鸟屡隐见，白云时往来。
超然契清赏，目醉心悠哉。
董氏出六合，王君升九垓。
谁言旷遐祀，庶可相追陪。
从此永栖托，拂衣谢浮埃。
中文译文：
在秋日的彭蠡湖中观赏庐山
泛舟太湖上，回望这座山隈。
湖面上波涛滚滚，山峰郁郁葱葱。
凉烟升起在炉峤，秋日照亮明帝台。
巍峨的山巅屹立于大漠之上，流水从昭回山倾泻而下。
穹崇石梁托举，天门岈豁开阔。
飞鸟时隐时现，白云时而往来。
超然自得地欣赏美景，目光陶醉心境宽广。
象征着东方早出太阳的董子，以及象征着西方九重天的王者，一同上升到九垓之上。
谁说遥远的地方无法祭祀，我们也能够相互追随陪伴。
从此永远停靠在此，拂去身上的尘埃。
诗意：
这首诗描绘了作者在彭蠡湖上泛舟，回望庐山的壮丽景色。诗中通过描绘湖波、山峰和云雾，展现了庐山的壮美和秋日的魅力。诗人以超然自得的心态欣赏山水美景，表达了对自然的赞美和享受。诗人还通过董子和王者的象征，传达了追随远方的欲望，以及希望祭祀不受地域限制的观点。
赏析：
这首诗以形容庐山秋日的景色为主题，通过描绘山水的壮丽和清幽，展示了大自然的美丽和恢弘。诗人以舒适自在的心态观察和体验这美景，表达了对大自然的热爱和赞美。诗中也融入了对人类对远方的向往和希望，以及对祭祀的特殊想法。整体而言，这首诗以优美的语言和鲜明的意象描绘庐山秋日的景色，表达了诗人的情感和思考。
万里青天洗曙霜，秋曦满眼对晴光。扫残遗秉川原静，折过寒花迳隧荒。偶入名园逢漆吏，远寻香刹问支郎。浮行宠辰何须道，幸有田家浊酒尝。
柳下白头钓叟，不知生长何年。前度君王游幸，卖鱼收得金钱。
骨气已神仙，玄圃挺生贤。面上四时春，心次一壶天。人皆就法门栋梁上踔他光景，我道隶轩高士志趣飘然。若也未知涯涘，为君指出言诠。丹成若未归蓬岛，且结溪山风月缘。
愁人道酒能消解。元来酒是愁人害。对酒越思量。醉来还断肠。酒醒初梦破。梦破愁无那。干净不如休。休时只恁愁。
暑雨霁馀飞，翻沟水鸣玉。半规入岚雾，平畴愈新绿。时有牧归牛，一备过山曲。吾庐附幽深，四面荫修竹。垂云下林梢，惊鸟目争宿。夜色迫书卷，呼童具灯烛。
笛声入江楼，怨入长江水。悠悠孤光月，寒影沉江底。长笛吹月落，短笛吹月起。无情不解吹，有情为吹死。因风寄远心，不知谁家子。